The Suicide Squad-ын Жеймс Ганн нэрт найруулагч Мартин Скорсезегийн талаар хийсэн сүүлийн үеийн сэтгэгдлээрээ нүхэнд ухсан байна.
Скорсезе супер баатрын киноны тухай ярихдаа үргэлж "маажихаар загатнадаг" байсан бөгөөд энэ нь Гунны онцлог юм. 2019 онд Уолл Стритийн Чоно найруулагч Марвелийн кинонуудыг үзэхээр ирж, "кино биш" гэж нэрлэсэн. Түүний сэтгэгдлийг олон төрлийн уран сайхны кино шүүмжлэгчид хүлээн зөвшөөрч байсан ч комикс номын шүтэн бишрэгчид санал нийлэхгүй байна.
2019 онд гарсан "Ирланд хүн" драмынхаа нээлтийн дараа Скорсезе Марвелийн кино ертөнцийн талаар хэд хэдэн шүүмжлэл хийсэн. Түүнээс Марвелийн кинонуудыг үзсэн эсэхийг асуусан. 78 настай захирал "Би оролдсон, чи мэдэж байна уу? Гэхдээ энэ кино театр биш" гэж хэлсэн байна.
Скорсезе нэмж хэлэхдээ, "Үнэнийг хэлэхэд, жүжигчид энэ нөхцөл байдалд чадах бүхнээ хийж байгаа шигээ тэдний талаар хамгийн ойр дотно гэж бодож байна." Тэр үргэлжлүүлэн: "Энэ бол тийм биш юм." Сэтгэл хөдлөл, сэтгэлзүйн туршлагыг өөр хүнд дамжуулахыг хичээдэг хүний кино."
Маргаан дэгдээж эхэлсний дараа Скорсезе өөрийн сэтгэгдлээ тодруулахаар хэвлэлийн хуудаснаа орж, Нью Йорк Таймс сонинд нийтлэл бичиж үлдээжээ. Гэсэн хэдий ч Галактикийн хамгаалагчдын найруулагч Ганн өнгөрсөн үеийг тийм ч өршөөсөнгүй.
ДС-ийн хамгийн сүүлийн үеийн супер баатрын кино болох Амиа хорлох багийнхан гарахын өмнө Ганн Скорсезег өөрийн кинондоо хэвлэлийнхнийг цуглуулахын тулд Марвелийн кинонуудыг доромжилсон гэж буруутгав. Ганныг Скорсезегийн бүтээлийн үнэ цэнийг унагаж байна гэж шүтэн бишрэгчид нь хурдан таамаглаж байсан.
Гунн "Тэр Marvel-ийн эсрэг гараад байх нь үнэхээр аймшигтай юм шиг санагдаж байна, тэгвэл энэ нь түүнийг киноныхоо төлөө дарах цорын ганц зүйл юм."Тэр нэмээд "Тэр киногоо Марвелийн кинонуудын сүүдэрт бүтээж байгаа, тиймээс тэр үүнийг хүссэнээрээ олны анхаарлыг татахгүй байгаа зүйлдээ анхаарал хандуулахын тулд ашигладаг."
Ишлэлүүд нь маш их тархсан тул 55 настай захирал өөрийн сэтгэгдлүүдийг илүү тодорхой болгохын тулд твиттер хуудсандаа бичжээ. Ганн твиттер хуудсандаа "Мартин Скорсезе бол дэлхийн хамгийн амьд Америкийн кино найруулагч юм." Тэрээр найруулагчийг үргэлжлүүлэн магтаж, "Би түүний кинонд дуртай, судалж, үргэлжлүүлэн хайрлаж, киног нь судлах болно. Би түүнтэй ганцхан зүйл дээр санал нийлэхгүй байна: Комик номоос сэдэвлэсэн кино нь төрөлхийн кино биш, тэгээд л тэр" гэж бичжээ.
Хоёр найруулагчийнх нь шүтэн бишрэгчид баруун, зүүн доромжилж байна. Нэгэн шүтэн бишрэгч нь "Ганн Скорсезегийн олон жилийн үзэл бодлыг шүүмжилж, шинэ кинондоо хэвлэлийнхнийг ашиглах үед ийм цагираг шуугиад байна" гэж жиргэжээ.
Өөр нэг хүн инээдмийн жиргээгээр жиргэж, бичлээ. "Жеймс Ганн Мартин Скорсезег унасан гэж хэлсэн нь "Акулын үлгэр" киног үзээгүй нь ойлгомжтой."
Гурав дахь шүтэн бишрэгч ямар ч талд ороогүй. Тэд "Кино киноны тоостой B. F. A.-тай хүн надад Ганн/Скорсезегийн талаар дүгнэлт хийхийг зөвшөөрөөч: Энэ бол тэнэг юм." гэж бичжээ.
За аль аль тал нь өөрсдийн сэтгэгдлээрээ нэг их хохирол учруулахыг хүсээгүй бололтой. Гэсэн хэдий ч шүтэн бишрэгчид нь эдгээрийг хувийн байдлаар хүлээж авах хандлагатай тул дараагийн удаад илүү болгоомжтой байх хэрэгтэй.