Дуучин Лорде өнгөрсөн шөнө хамгийн сүүлийн үеийн Solar Power цомгийнхоо таван дуунаас бүрдсэн EP-ээ нийтэлж, шүтэн бишрэгчдээ гайхшрууллаа. Гэсэн хэдий ч энэ нь Шинэ Зеландын уугуул хүн амын хэл болох уламжлалт маори аялгаар тоглогдсон.
Тэ Ао Марама нэртэй шинэ төслийг жинхэнэ нэр нь Элла Йелич-О'Коннор гэдэг дуучин "Шинэ Зеландыг дэлхий дахинд төлөөлөх" хүслээс үүдэлтэй гэж тодорхойлсон. Од цахим шуудангаар "Би Маори биш, гэхдээ бүх Шинэ Зеландчууд энэ ертөнцийг үзэх үзлийн элементүүдтэй өссөн" гэж бичжээ. Зарим шүтэн бишрэгчид нь эх орныхоо уугуул язгууртай холбоо тогтоох гэсэн оддын хүчин чармайлтыг магтсан бол зарим нь EP-ээс олсон бүх орлогыг Шинэ Зеландад төвтэй буяны байгууллагад хандивлах амлалтыг Лорде сайшааж байна. Гэхдээ хүн бүр шинэ дууны цуглуулгад тийм ч итгэлтэй байгаагүй.
“Royals” хамтлагийн дуучин Нарны эрчим хүчний дуунуудын үгийг орчуулах талаар олон хэлний мэргэжилтнүүд болон Маори ахмадуудтай зөвлөлдсөн ч зарим Twitter хэрэглэгчид энэ одыг Шинэ Зеландын уугуул Полинез үндэстэнтэй шууд холбоотой уран бүтээлчдийн анхаарлыг өөр тийш нь хандуулж байна гэж санаа зовж байна. хүн ам. Нэг нь "Маори уран бүтээлчдэд Лорд өгч буй хайраа өг" гэж бичсэн бол нөгөө нь "Чи Лордегийн сонсож буй те рео маори дуу болгондоо вакапапа Маоритэй хэн нэгний бичсэн, гүйцэтгэсэн өөр 5 дууг сонсоорой" гэж санал болгосон.
Хэл нь өөрөө "хүчирхийллийн дарангуйллын түүхтэй" үед Лордегийн уугуул хэлтэй харилцах "жинхэнэ хичээл зүтгэл" нь "хүндэтгэлтэй, утга учиртай бүтээгдэхүүн" болж чадна гэдэгт эргэлзэж байсан.
Гэхдээ олон нийтийн мэдээллийн хэрэгслээр нийтлэгдсэн санал нэгдэл нь дуучин бүсгүйд соёлын өвөө дэлхийн хэмжээнд харуулсанд талархаж буй мэт санагдсан. Од шинэ дуундаа Маоригийн уугуул дуучдын арын дууг оруулахаар сонгосон нь Твиттер хэрэглэгчдийн талархлыг хүлээсэн тухай нэгэн фэн данснаас мэдээлэв. Нэгэн нь "Би өөрөө Шинэ Зеландад амьдарч байсан болохоор уугуул иргэдийн асуудалд үнэнч байж, Маори соёлыг олон улсын тавцанд гаргах оролдлого нь үнэхээр биширмээр" гэж бичжээ.
Өөр нэг хүн "Лорде олон улсын асар том платформтой бөгөөд тэрээр Аотеароа NA-гийн уугуул хэлийг хүндэтгэлтэй байдлаар, нэлээн сайн дуудлагаараа хүлээн зөвшөөрсөн. Энэ нь Тео Реогийн нэр хүндийг өсгөж байна. Энэ нь хэлэлцүүлэг өрнүүлж байна. Аль хэдийн үүнийг бичсэн. Маори хөгжимчид болон Маори хөгжимд анхаарал хандуулсан."
Lorde өнгөрсөн сард маш их хүлээлт үүсгэсэн гурав дахь цомог болох Solar Power цомгоо гаргасан. Од маань хамгийн сүүлд MTV VMA-аас гарах шийдвэрээ гарчиглаж, сүүлийн мөчид цуцалсан шалтгаан нь үйлдвэрлэлийн асуудлаас шалтгаалсан байна.
