Поп гүнж Кристина Агилера удахгүй гарах цомгоо шоглосныхоо дараа Твиттерийн тролльуудын хошигнолын гол нь болсон.
Хэрэв хэн нэгэн "Genie In A Bottle" дуучны албан ёсны вэб сайтад зочилвол бүх шүтэн бишрэгчид болон үзэгчдэд зориулж бичсэн зурвас бүхий энгийн хар дэлгэцтэй байх болно. “Redescubriendo уралдаж байна. "Nos vemos pronto" гэж хар дэлгэцийн дундуур том цагаан үсгээр бичсэн байна. Испани хэллэгийг орчуулбал “Үндэсийг дахин нээх. Удахгүй уулзацгаая." Энэхүү нарийн зурвас нь Агилерагийн удахгүй гарах цомогт зөвхөн испани дуунууд багтсан гэж шоолж байгаа бололтой.
2021 оны 7-р сард Агилера удахгүй хийх уран бүтээлийнхээ мэдээг хуваалцаж, нэг нь англи, нөгөө нь испани хэл дээр хоёр цомог гаргах гэж байгаагаа мэдэгдэв.7-р сарын 12-нд удахгүй гарах цомгуудын талаар TooFab-д ярихдаа Агилера цомог тус бүрийг багтаах "хоёр өөр мэдрэмжийг" онцолсон.
Дуучин ирээдүйн цомгоо 21 жилийн өмнө гаргасан Ми Рефлежо (Миний эргэцүүлэл) нэртэй Испани хэл дээрх анхны цомогтой харьцуулахдаа испани хэлээр бичлэг хийх талаар илүү дэлгэрэнгүй ярьсан.
Агилера шинэ цомогт нөлөөлсөн соёлынхоо талаар эргэцүүлсэн. Тэрээр хэлэхдээ, "Би өөрийн язгуур соёлыг бага зэрэг судалж байна, би аавынхаа тухай дуулж байна. Энэ нь миний хувьд үргэлж сонирхолтой, хувийн, гэхдээ давхраатай сэдэв байсаар ирсэн." Тэр үргэлжлүүлэн хуваалцсан: "Тиймээс би Би үүнийг Испанийн талд үнэхээр онцгой дуугаар судалж байна. Миний одоо байгаа газраас ирсэн үнэнч шударга байдал, хайрыг шүтэн бишрэгчид нь үнэхээр үнэлнэ гэж найдаж байна."
Гэсэн хэдий ч саяхан цомгийн тизер гарсаны дараа троллууд түүнийг "флоп" хэмээн харгислан харгислалтайгаар хүлээж авсан. Олон хүн цомог нь амжилт олохгүй гэж итгэж байсан. Тэд дуучин бүсгүйг амжилтанд хүрэхээ больсон гэж мэдэгдсэн. Хэсэг хугацааны өмнө "унасан".
Нэг шүүмжлэгч "ӨӨ ТЭЭР ИРЖ БАЙНА… ахиад л унана" гэж хэлсэн. Бусад нь Агилерагийн Испани цомог хийх сонголтынх нь төлөө шарж байв. Тэд түүнийг испани контент бүтээх хангалттай соёлын туршлагагүй гэж мэдэгдсэн.
Бас нэг хүн Агилерагаас "Магадгүй тэр үсний үндсийг нь ургуулна гэж бодсон юм болов уу?" гэж асуухад нь хэн мэдлээ? Өөр нэг нь "Би 5% ибери хүн гэдгээ мэдээд шууд л испани хэлний боловсрол эзэмшихээр бүртгүүлсэн."
Нэг шүүмжлэгч Агилераг уран бүтээлийн карьер нь "хоол унасан"-ын улмаас испани хэлээр цомгоо бичсэн гэж хүртэл буруутгасан. Тэд "АНУ-ын уран бүтээлчид дандаа испани хэлээр гарын үсэг зурж эхэлдэг нь надад таалагдаж байна."
Аделийн шинээр зарласан эргэн ирэлтийн үеэр Агилера шинэ хөгжмөө сурталчлахдаа буруу алхам хийсэн гэж бусад хүмүүс мэдэгджээ. Хүн бүр Аделийн хөгжмийг түүний дуунаас илүүд үздэг тул цомог нь дуусна гэж олон хүн боддог.