Хью Грант хэд хэдэн кинонд тоглож байсан ч түүний хамгийн мартагдашгүй дүрүүдийн нэг нь баярын сонгодог "Love Actually" кинонд Британийн ерөнхий сайд Дэвидийн дүрд тоглосон явдал юм. Дэлхийн өнцөг булан бүрт байгаа шүтэн бишрэгчид Грантын дүрийг, ялангуяа бүжгийн хөдөлгөөнийг нь биширч байсан ч жүжигчин энэ сонгодог шүтлэгт зориулсан "сүшлийн" гишүүн биш бололтой.
Digital Spy-д өгсөн ярилцлагын үеэр Грант "Love Actually" киноны бүрэн ангид оролцох эсэхийг асуухад жүжигчин баярын үеэр хийсэн киноныхоо үйл явдлыг санахгүй байгаагаа хүлээн зөвшөөрсөн.
"Би мэдэхгүй байна" гэж Грант хэлэв. "Би энэ тухай хэзээ ч бодож байгаагүй… Кинонд юу болдгийг ч санахгүй байна."
Гэхдээ түүний ой санамж муу байгааг урам зориг дутмаг гэж ойлгож болохгүй; тэр дараа нь "Би үүнийг хараагүй их удаж байна. Та надад сануулах хэрэгтэй. Би яаж төгсөх вэ?"
Шударга хэлэхэд энэ кино 18 жилийн өмнө гарсан бөгөөд түүнээс хойш Грант Хөгжим ба үг, Ноёд, Флоренс Фостер Женкинс зэрэг олон кинонд тоглосон.
Түүний зохиолыг санахгүй байгаа нь зураг авалтын явцыг санахгүй байна гэсэн үг биш; Грант энэ киноны тухай, ялангуяа Даунинг Стрийтийн 10-р гудамжинд гүйлгээ хийдэг түүний гайхалтай бүжгийн дүрийн талаар хэд хэдэн удаа ярьсан.
2019 онд өгсөн ярилцлагадаа тэрээр "Энэ бол үнэхээр тэвчихгүй байх болно, мөн энэ нь целлюлоидтай холбоотой хамгийн тэвчишгүй дүр зураг байх хүчтэй юм" гэж бодсон. Чи төсөөлөөд үз дээ," гэж тэр тайлбарлав, "чи бол 40 настай уйтгартай англи хүн, өглөөний 7 цаг болж байна, чи чулуу шиг сэрүүн байна … энэ бол туйлын там байсан."
Киноны найруулагч Ричард Кертис Грантын бүжгийн хэсэгтэй холбоотой асуудлын талаар ярихдаа "Хью болон бүжиглэж байсан нь тийм ч таатай дурсамж биш юм. Тэр үүнд их дургүйцсэн."
Грант түүний бүжгийн дугаарыг үзэн яддаг байсан ч бай, үгүй ч бай шүтэн бишрэгчид нь киноны минут бүрд нь дуртай байсан.
