Өнгөрсөн долоо хоногт Хулу Салли Рүүнигийн бестселлер "Хэвийн хүмүүс" романы телевизээр маш их хүлээлт үүсгэсэн хувилбарыг гаргалаа.
2018 онд Рүүни 2-р курсынх нь "Хэвийн хүмүүс" романаа орхисон нь олны талархлыг хүлээсэн юм. Энэ нь маш хурдан олон чартуудын дээгүүр гарч, Нью Йорк Таймс сонины бестселлерүүдийн жагсаалтын гуравдугаарт ч орсон. Уншигчид болон шүүмжлэгчид Рүүнигийн харилцаа, дотно харилцааг бодитойгоор дүрсэлсэнд талархаж байна. 2019 оны дундуур BBC болон Hulu нар уг зохиолоос сэдэвлэсэн цуврал гаргахаар төлөвлөж байгаа гэж мэдэгдсэн.
Фэнүүд нь дасан зохицох ажилд сэтгэл догдолж байсан ч тодорхой хэмжээгээр эргэлзэж байсан. Хамгийн хайртай номнууд дэлгэцэн дээр тэр бүр сайн орчуулагддаггүй бөгөөд жирийн хүмүүст ч мөн адил зүйл тохиолдох вий гэсэн логик айдас байсан. Шоуны эргэн тойронд хүлээлт их байсан тул Руни цувралыг бичихэд тусална гэж мэдэгдсэн нь олон хүний сэтгэлийг сэргээсэн юм. Hulu's Normal People нь номноос ялгаатай боловч зөвхөн хэрэгцээт байдлаараа энэ цувралын өвийг сүүлийн жилүүдэд хамгийн шилдэг ном зохиолуудын нэг болгон бататгасан юм.
Их хүлээлт
Рүүни 2017 онд анхны роман болох "Найзуудтайгаа ярилцах нь" номоо гаргаснаас хойш уран зохиолын алдар нэрд огцом өссөн. Шүүмжлэгчид Рүүниг "Мянган жилийн анхны агуу зохиолч" гэж магтсан бөгөөд сүүлийн хэдэн жилийн хугацаанд түүнийг шүтэн бишрэгчидтэй болсон. Түүний алдар нэрийн нэг хэсэг нь урам хугарахгүй юмаа гэхэд урам хугарах боломжтой дүрүүдийнх нь харилцаанаас үүдэлтэй. Хүн төрөлхтний маргаангүй нөхцөл байдал, бэрхшээлүүд нь амьдралыг маш өвөрмөц бөгөөд ховор байдлаар дуурайдаг төгс шийдэлтэй байдаггүй.
Өнгөрсөн жил The New Yorker сэтгүүлд ярилцлага өгөхдөө Рүүни дүрүүдээ "заримдаа ухамсартай ч амьдралд нь юу болж байгааг тайлбарлах, тайлбарлах чадваргүй" гэж тодорхойлсон. Жирийн хүмүүсийн Марианна, Коннелл нар ч үл хамаарах зүйл биш юм. Тэдний харилцааны "тэдний хүсэл"-ий тал нь номын туршид хурдыг тогтвортой байлгадаг.
Баатрууд бие биедээ бүрэн дүүрэн, сэтгэл ханамжтай байдлаар нээгдэх нь ховор байдаг тул дүрүүдийн урам хугармаар бодит сэтгэхүйн үйл явц нь зөвхөн уншигчид л мэддэг зүйл юм. Рүүнигийн дүрүүддээ зориулж бичсэн дотоод монологууд нь уншигчдад тэдний сэдэл, сэтгэл хөдлөлийг мэдрэх боломжийг олгож, асуудалтай сонголтыг ч ойлгомжтой болгодог. Гэсэн хэдий ч үүнийг дэлгэцэн дээр дуурайхад хэцүү байдаг.
Рүүнигийн зохиолуудын ид шидийн ихэнх нь уншигч түүний дүрийг таньдаг дотно арга замаас үүдэлтэй. Энэ чанараа алдах нь жирийн хүмүүсийн хувьд бүтэлгүйтэл бөгөөд шүтэн бишрэгчдийн урам хугарах нь дамжиггүй. Үзэгчдийн аз болоход зохиолч, найруулагч, жүжигчид энэ чанарыг чадварлаг гаргаж чадсан.
Жижиг дэлгэцийн амжилт
Жүжигчдийн жирийн хүмүүст үзүүлэх нөлөө нь шоуны амжилттай шууд хамааралтай. Номын ихэнх хэсэг нь Марианна, Коннелл хоёрын сэтгэлд өрнөсөн. Энэ нь Марианнагийн дүрд тоглосон Дэйзи Эдгар-Жонс, Коннелийн дүрд тоглосон Пол Мескал нар үзэгчдэд харилцан яриа өрнүүлэхээс хамаагүй илүү байх ёстой гэсэн үг юм. "Хэвийн хүмүүс" кинонд дүрүүдийн хэлээгүй зүйлийг сэтгэл хөдлөм болгох нь хэлсэн үг шиг том үүрэг гүйцэтгэдэг.
Марианна, Коннел хоёрын харилцааны суурь нь нийгмийн давхарга, гэр бүл, нөхөрлөлийн динамикийн асуудлуудыг агуулдаг. Энэхүү цуврал нь Марианна, Коннелл хоёрыг гэр бүл, найз нөхөдтэйгээ хамт өнгөрүүлсэн туршлагаараа тайлбарлах гайхалтай ажлыг гүйцэтгэдэг. Нэвтрүүлгийн эхэн үеийн магтаал маш их санагдсан ч цувралыг үзэх нь номонд дурлагсдад ховор тохиол болдог бөгөөд энэ нь зохиолтойгоо төгс тэнцэхүйц амилуулсан хайрт түүх юм.
Өсвөр наснаас насанд хүрсэн энэ хоёр дүрийг сэтгэцийн эрүүл мэндээрээ хэрхэн тэмцэж байгааг харах нь сэтгэл хангалуун бас эмгэнэлтэй юм. Үр дүн бүр төгс шийдэгдээгүй ч энэ нь амьдралыг зүрх шимшрэм бодит байдлаар тусгадаг. Энэ нь роман дээрх дүрүүдийг ижил төстэй болгож, Рүүнигийн гашуун амтлаг мөн чанарыг онцгойлон харуулсан.
Хэрэв цуврал нь романаас ялгаатай бол энэ нь утга учиртай бөгөөд түүхийн гүн гүнзгий байдлыг нэмэхэд тусалдаг. Хэлэлцүүлгийг энд тохируулсан, жижиг үйл явдлыг энд өөрчилсөн. Өөрчлөлтүүд нь нарийн бөгөөд утга учиртай байдаг. Ялангуяа нэг өөрчлөлт түүхийг сайжруулдаг. Төгсгөлийн үзэгдэл нь төгсгөлийг илүү бүрэн дүүрэн болгож, роман дахь Марианнагийн яриа хэлэлцээг багтаасан байдлаар өргөжсөн. Төгсгөлийн үр дүнг өөрчлөхгүйгээр энэ шоу нь нулимс дуслахын даваан дээр байсан ч үзэгчдийг сэтгэл ханамжтай байлгах үүднээс төгсгөлийг нь төгсгөдөг.
Рүүнигийн уран бүтээлийн шүтэн бишрэгчид энэхүү богино хэмжээний цувралыг гайхшруулна гэж найдаж байна. Энэ нь түүхийг сайхан амилуулаад зогсохгүй Марианна, Коннел нарын дүрд бодит байдал, гүн гүнзгий байдлыг хадгалж чадсан юм. Нэвтрүүлгийг бүтээгчид ховорхон шударга ёсыг тогтоодог бөгөөд Рүүнигийн шүтэн бишрэгчид хийсэн шоуны чанарт сэтгэл ханамжтай явах нь дамжиггүй.
Номын төгсгөлд Рүүни "Хүмүүс үнэхээр бие биенээ өөрчилж чадна" гэж бичжээ. "Хэвийн хүмүүс" киног үзсэний дараа номын шүтэн бишрэгчид ном зохиолд дасан зохицох боломжид итгэх итгэлээ сэргээхээс өөр арга зам байхгүй бол өөрчлөгдөх нь дамжиггүй.
Хэвийн хүмүүсийн арван хоёр ангийг одоо Hulu дээр шууд дамжуулах боломжтой.
