Хүүхдийн зохиолчдын тухайд талийгаач Роалд Далаас илүү хайртай хүн цөөхөн байдаг. Британийн зохиолч The BFG, The Witches зэрэг сонгодог зохиолуудын хамт бүх цаг үеийн хамгийн алдартай хүүхдийн номнуудын нэг болох Чарли ба Шоколадны үйлдвэрийг бичсэн.
1970-аад оны үеийн шүтэн бишрэгчид уг номыг кинонд дасан зохицох гэж байна гэж зарлахад маш их баярлаж байсан. Гэнэн Уайлдер өөрийн мөрийг зохиохыг зөвшөөрөх нөхцөлтэйгээр Вилли Вонкагийн дүрд тоглохоор гарын үсэг зурсан нь түүний жүжигчдийг нэг бус удаа эргэлзэхэд хүргэсэн.
Кино бүхэлдээ арилжааны болон шүүмжлэлтэй амжилтанд хүрсэн ч эцсийн үр дүнд сэтгэл дундуур байсан нэг чухал хүн байсан: Роалд Дал өөрөө. Хэдийгээр дэлгэцийн зохиолчоор ажилласан ч Dahl энэ алдартай кинонд хэзээ ч дургүй байсан.
Ролд Дал яагаад Вилли Вонка болон Шоколадны үйлдвэрт дургүйцсэнийг олж мэдэхийн тулд уншаарай.
‘Willy Wonka and The Chocolate Factory'
Roald Dahl-ийн 1964 оны алдартай хүүхдийн ном болох Чарли ба Шоколадны үйлдвэр 1971 онд кинонд дасан зохицсон. Киноны хувилбарыг Вилли Вонка ба Шоколадны үйлдвэр гэж өөрчилсөн бөгөөд Вилли Вонкагийн дүрд Жен Уайлдер, Чарли Бакетийн дүрд Питер Острум нар тогложээ.
Ядуу гэр бүлээс гаралтай Чарли дөрвөн хүүхдийн хамт Вилли Вонкагийн гайхамшигт шоколадны үйлдвэрээр зочлох тасалбар хожсон тухай үйл явдал өрнөнө. Тэнд очоод тэр хэд хэдэн гэнэтийн зүйлтэй тааралдана.
Хэдийгээр энэ кино эерэг үнэлгээ авч Оскарын шилдэг онооны төрөлд нэр дэвшсэн ч зарим нэг эсэргүүцэлтэй тулгарсан.
Insider-ийн мэдээлснээр, өнгөт арьстнуудыг хөгжүүлэх үндэсний нийгэмлэг (NAACP) уг номонд Оомпа Лумпасуудыг Африкийн Пигми гэж дүрсэлсэн байсан тул уг киног бүтээн байгуулалтын өмнөх шатандаа буруушаасан байна. Ингээд уг кинонд улбар шар арьстай Оомпа Лумпас гарч ирсэн бөгөөд нэрийг Чарли ба Шоколадны үйлдвэр гэж өөрчилсөн.
Ролд Дал өөрийн номны киноны дасан зохицох талаар ямар сэтгэгдэлтэй байсан бэ?
Roald Dahl өөрөө уг киноны зохиолчоор ажилласан боловч түүний зөвшөөрлийн эсрэг зохиолыг өөрчилсөн гэж мэдээлсэн. 1990 онд таалал төгссөн домогт зохиолч эцсийн бүтээгдэхүүндээ сэтгэл дундуур байсан гэж Insider мэдээлжээ.
Ролд Далын Ген Уайлдертай холбоотой асуудал
Ролд Далын уг киноны гол санаа зовоосон асуудал нь Вилли Вонкагийн дүрд буруу тоглосон гэж үзэж байсан Жен Уайлдерын дүрд тоглосон бололтой.
Дал Уайлдерыг "дүр эсгүүртэй" бөгөөд хангалтгүй "гей [хөгжилтэй байх үүднээс], дэгжин" гэж боддог байсан гэж мэдээлсэн. Зохиогч оронд нь жүжигчин Спайк Миллиган эсвэл Питер Селлерсийг тоглохыг илүүд үзэх байсан.
Далын найз Дональд Стуррок Yahoo-д хэлэхдээ зохиолч Жен Уайлдерыг "хэт зөөлөн" гэж үзсэн байна.
"Би тэр Вонкаг Их Британийн хачирхалтай хүн гэж мэдэрсэн гэж бодож байна" гэж Стуррок тайлбарлав. "Түүний хоолой нь маш хөнгөн бөгөөд тэр нэлээд херуб, эелдэг царайтай. [Дахл] кинонд [Вонкагийн] сэтгэлд ямар нэг зүйл буруу байгааг мэдэрсэн гэж би бодож байна - энэ нь түүний ярьж буй мөрүүдийг төсөөлөөгүй байсан юм."
Ролд Даллийн кинонд тулгарч байсан бусад асуудлууд
Sturrock мөн Dahl өөрийнх нь зөвшөөрөлгүйгээр скриптэд оруулсан өөрчлөлтөд сэтгэл дундуур байгаагаа илчилсэн. Мөн түүнд киноны найруулагч Мел Стюарт болон киноны хөгжмийн дугаарууд таалагдаагүй.
Даль кинонд сэтгэл хангалуун бус байсан ч эцэст нь тэр эргэн тойронд гарч ирсэн. "Ролд эцэст нь кинонд "олон сайн зүйл" байдгийг хүлээн зөвшөөрч тэвчсэн" гэж Стуррок хэлэв. "Гэхдээ тэр кинонд хэзээ ч дургүй байсан."
Ролд Дал кинон дээр ажиллахдаа хэр их цалин авсан бэ?
Insider-ийн мэдээлснээр амжилттай зохиолч киноны зохиолын эх хувилбарыг бичихийн тулд 300,000 доллар төлсөн байна.
Гэсэн хэдий ч дараа нь түүний зохиолын элементүүдийг өөрийнх нь хүссэнээр өөрчилж, тэр дүрээсээ татгалзсан.
Дэлхийн 'Чарли ба Шоколадны үйлдвэр'-д үзүүлэх хариу үйлдэл
2005 онд "Вилли Вонка ба Шоколадны үйлдвэр" романыг дахин найруулсан бөгөөд энэ удаад уг романы анхны нэрийг авчээ. Жонни Депп Вилли Вонкагийн дүрд тоглосон бол уг кинонд Чарли Бакетийн дүрд Фредди Хаймор, хатагтай Бакетийн дүрд Хелена Бонхам Картер, Виолет Боурегардын дүрд АннаСофиа Робб нар тогложээ. Депптэй байнга хамтран ажилладаг Тим Бертон уг киног найруулсан.
Сонирхолтой нь Жим Керри бараг Вилли Вонкагийн дүрд тоглосон!
Түүхийн шүтэн бишрэгчид уг киноны ремейкийг Жин Уайлдерын тоглосон анхны кинотой зүйрлэж, аль зохицсон нь илүү сайн байсан талаар маргаан үүсгэсэн. 2005 оны киноны шүүмжлэлд Деппийн Вонка нь хэтэрхий хачирхалтай бөгөөд цуврал алуурчдын хандлагыг харуулсан гэж үздэг.
Жүжигчид Жонни Деппээс бусад нь ихэвчлэн Британи хүмүүс байсан ч чихэр, доллар гэх мэт Америкийн нэр томъёог ашигласан тул зарим хүмүүсийн хувьд төөрөгдөлтэй байсан.
Үүний хажуугаар зарим шүтэн бишрэгчид Вилли Вонкагийн амьдрал, түүнийг чихэр үйлдвэрлэгч болоход юу нөлөөлсөн талаар ямар ч ойлголтгүй байсан тул анхны дасан зохицохдоо гүн гүнзгий биш гэж үзсэн.
Эцэст нь, анхны түүх нь дуртай сонгодог болсон ч олон хүн киноны хувилбаруудад сэтгэл дундуур байсан.