Сиан Хэдерийн насанд хүрсэн драмын кино CODA 2022 оны Оскарын шагнал гардуулах ёслолын үеэр Шилдэг киноны шагналыг хүртэж, бухимдсан байх. Ингэснээр кино нь шүтэн бишрэгчдээс маш их хайрыг хүртсэн Нохойн хүч, Хаан Ричард, Дун зэрэг илүү нэр хүндтэй нэр дэвшигчдийг ялсан юм.
Шөнийн хамгийн том гонгоос гадна CODA Оскарын өөр хоёр төрөлд түрүүлсэн: Хэдер Шилдэг зохицсон зохиолын цомоор тодорсон бол жүжигчин Трой Коцур Шилдэг туслах дүрийн шагналыг хүртжээ.
Коцур нь олон талаараа CODA-д "намны амьдрал" байсан бөгөөд түүний байнгын импровизаци нь киног комик рельефийн элементүүдээр ахиулахад тусалсан. 53 настай жүжигчинтэй нэгдэж киноны өөр нэг ноцтой дүрд Британийн жүжигчин Эмилиа Жонс тоглосон.
Коцур төрсөн цагаасаа эхлэн дүлий байсан бөгөөд киноны гол дүрийн ихэнх жүжигчид мөн сонсголын бэрхшээлтэй байдаг. Киноны сонсголын гол дүрийг бүтээсэн Жонс тийм биш.
Бусад зүйлсийн дотор энэ нь Локк ба Кэй од энэ хэсэгт зориулж Америкийн дохионы хэл сурахад маш их цаг зарцуулах шаардлагатай болсон гэсэн үг.
Эмилиа Жонс 'CODA'-д тоглосон дүрийнхээ төлөө ASL сурахад есөн сар зарцуулсан
CODA гэсэн товчилсон үг нь үнэндээ сонсголгүй хүмүүсийн хүрээлэлд нийтлэг байдаг бөгөөд "дүлий насанд хүрэгчдийн хүүхэд" гэсэн утгатай. Киноны гол дүр нь Руби Росси хэмээх сонсголын бэрхшээлтэй гэр бүлд төрсөн сонсголын бэрхшээлтэй хүүхэд юм. Руби бол Эмилиа Жонсын дүрсэлсэн дүр юм.
Россигийн гэр бүлийн амьдрал Массачусетс мужийн Глостер хотод өрнөдөг бөгөөд аав Фрэнк, ээж Жеки нар загас агнуурын бизнес эрхэлдэг. Трой Коцур Фрэнк Россигийн дүрд тоглосон бол Жэки Россигийн дүрд "Бага бурхны хүүхдүүд" болон "Төрсөн үед солигдсон" од Марли Матлин тоглосон.
IMDb энэ киноны Жонсын дүрийн гол зөрчилдөөнийг дараах байдлаар дүрсэлжээ: 'Руби сургуулийн найрал дууны хамтлагт бүртгүүлэх үед дуулах нь хүсэл тэмүүлэл болж, авъяаслаг залуу охин гэнэт уулзвар дээр тулгардаг. тэр] далавчаа дэлгэж, мөрөөдлөө дагах уу, эсвэл бардам Росси овгийн гишүүний хувьд өдөр бүр тулалдах ёстой юу?'
Дүрээ үр дүнтэй хүргэхийн тулд Жонс есөн сарын турш ASL хэл, түүнчлэн загас агнуурын тоног төхөөрөмжийг хэрхэн ажиллуулах талаар суралцсан.
Эмилиа Жонс 'CODA'-д орохдоо насаа сул тал гэж мэдэрсэн
Эмилиа Жонс кино гарсны дараахан Backstage сэтгүүлд ярилцлага өгөхдөө CODA-г түүний карьерын хамгийн хүчтэй туршлага хэмээн ярьжээ.
Түүний дүрд тоглохын тулд хийсэн хамгийн зэрлэг зүйл юу байсан бэ гэж асуухад тэрээр "CODA-г уншиж байна. Би энэ киног хийх ёстой гэж бодож байсан. Би дөрвөн харилцан ярианы үзэгдэл илгээсэн. Сиан: "Чамайг ямар ч дохионы хэл мэдэхгүй гэдгийг би мэдэж байна, гэхдээ би чамд найзаа гарын үсэг зуруулахаар явуулбал тэр дүрийг чадах чинээгээрээ хуулбарлах уу? Би зүгээр л [таны] тэмдгийг харахыг хүсч байна, энэ нь төгс байх албагүй."'"
Гэсэн хэдий ч Жонс түүнд хамгийн сайн сайхныг өгөхийг хүссэн. "Би дотроо "Энэ төгс байх ёстой" гэж бодсон" гэж тэр үргэлжлүүлэв. "Би аль хэдийн 17 настай, Британи [мөн] гарын үсэг зурсан хүн биш байсан тул аль хэдийн сул талтай байсан тул хамгийн их хичээх ёстойгоо мэдэж байсан."
Жонс 2011 онд "Карибын тэнгисийн дээрэмчид: Харийн далайн давалгаа" кинонд дүр бүтээснээрээ жүжиглэж эхэлсэн. Тэрээр 2020 оноос хойш Netflix цуврал Locke & Key-ийн гол дүрд тоглож байна.
ASL сурах нь Эмилиа Жонсын амьдралыг хэрхэн өөрчилсөн бэ?
Эмилиа Жонс дүрдээ шинэ хэл хэрэглэснээр түүний жүжиглэх үйл явц бүхэлдээ өөрчлөгдсөнийг олж мэдэв. Ердийн нөхцөлд тэрээр дүрийн сэтгэл хөдлөлийн хүрээг нарийн аргаар илэрхийлж чаддаг.
Гэсэн хэдий ч ASL-д тоглохдоо тэрээр жижиг нарийн ширийн зүйл бүрээр өөрийгөө илэрхийлэх ёстой гэдгээ олж мэдсэн. "Чи тийм их зүйл хийх шаардлагагүй. Бага нь илүү. Харин дохионы хэлээр бол та үүнийг хийж чадахгүй. Та бүх биеэрээ [үүнийг] харуулах хэрэгтэй байна, энэ нь үнэхээр бие махбодтой" гэж Жонс тайлбарлав. "Зураг авалт дээрх ASL нь надад болон бүх багийнханд илүү сайн харилцах арга замыг зааж өгсөн гэдгийг би олж мэдлээ."
CODA-г 10 сая долларын төсөвтэй үйлдвэрлэсэн ч ердөө 1 сая долларын ашиг авчирсан. Гэсэн хэдий ч уг киног Apple компанийн онлайн цацалтын платформд зориулан 25 сая доллараар худалдаж авсан нь 2021 оны Sundance кино наадмын дээд амжилт юм.
Оскарын наадамд Шилдэг кинонд нэр дэвшсэн бүх кинонуудын дунд IMDb-ээс өндөр үнэлгээ авсан кинонуудын аль нь ч байгаагүй бөгөөд зөвхөн Dune кино CODA киноныхтой таарч 8.1 байна. Энэ бүх амжилт нь залуу Эмилиа Жонсын карьерт сайн сайхныг авчрах бөгөөд тэр үүнийг боломжтой болгохын тулд хийсэн ажлаараа бахархах болно.