Дүрэнд сонгогдсон жүжигчин эсвэл жүжигчин бүхэл бүтэн кино, ТВ шоу хийж, эвдэж болно. Хэрэв буруу хүн сонгосон бол үр дагавар гарч болзошгүй. Дүр нь уйтгартай, хавтгай эсвэл ойлгоход хэтэрхий хачин байж болно. Гэсэн хэдий ч алдаа гардаг, заримдаа дахин засварлах нь бүх зүйлийг засах боломжтой. Олон кино, телевизийн шоунууд янз бүрийн шалтгааны улмаас дахин найруулгыг сонгодог. Тэд буруу хүн сонгосон уу, хэн нэгэн нь кинондоо эргэн орж чадаагүй эсвэл шүтэн бишрэгчид нь жүжигчний дүрд дургүй байсан эсэхээс үл хамааран шинэчилсэн найруулга нь эрсдэлтэй бизнес байж болно. Энд эгзэгтэй дүрүүдийг дахин хувиргаж чадсан зарим кино, ТВ шоунууд байна.
8 Женнифер Паркер- Ирээдүй рүү буцах
Клаудиа Уэллс бол "Ирээдүй рүү буцах" анхны киноны Марти Макфлайгийн найз бүсгүйн дүрд тоглосон жүжигчин юм. Гэсэн хэдий ч уг дүрийг анх амилуулсан ч Женнифер Паркерын дүрийг дараагийн ангиудад зориулж өөрчилсөн. Элизабет Шуе энэ дүрд тоглохоор сонгогдсон. Хүүхэд асрах адал явдал зэрэг кинонд тоглож байсан туршлага нь түүнийг энэ дүрд маш сайн бэлтгэж, Женнифер Паркерт өвөрмөц бодит байдлыг авчирсан.
7 Виктория- Бүрэнхий
Викториягийн дүрд анх Рэйчель Лафевр тоглож байсан ч түүний оронд "Бүрэнхий" цувралын хиртэлт кинонд Брайс Даллас Ховард тоглосон. Шүтэн бишрэгчид болон үзэгчид хоёр өөр жүжигчнийг нэг хүн гэж боддог байсанд нь ихэд гайхсан. Гэсэн хэдий ч Ховард Викторияд харанхуйг авчирсан нь түүнийг өмнөхөөсөө илүү аймшигтай болгосон. Энэ дүрд Брайс Даллас Ховард сайн тоглосон бөгөөд энэ нь киног илүү сайжруулсан нь гарцаагүй.
6 Жеймс Родс- Төмөр хүн 2
Супер баатрын жүжигчид байнга солигддог, ялангуяа зарим төрлийн дахин ачаалах үед. Гэсэн хэдий ч энэ хэрэг өөр байна. Терренс Ховард бол "Төмөр хүн" цувралын Жеймс Родес буюу Дайны машинд тоглох дүрийн анхны сонголт байсан. Хоёрдахь кинонд түүнийг Дон Чеадл сольсон бөгөөд цуврал нь үүнээс илүү сайн болсон. Чеадл түүнд кинонуудын бусад дүрүүдийг тэгшитгэсэн мэргэн ухаантай байсан. Энэ нь ахиц дэвшил болсон нь эргэлзээгүй.
5 Авга эгч Вив- Бел-Эйрийн шинэ хунтайж
Өөр нэг гэнэтийн дүрд хувирсан тохиолдолд Жанет Хуберт-Виттен энэхүү алдартай телевизийн шоуны авга эгч Вивийн дүрд сонгон шалгаруулах анхны сонголт байсан. Гэсэн хэдий ч гуравдугаар улирлын дараа түүнийг Дафне Максвелл-Рид сольсон. Олон жүжигчид Хуберт-Виттений талаар гомдоллож байсан бөгөөд тэд Максвелл-Ридтэй илүү сайн харьцаж чадсан. Нагац эгч Вивийг дахин найруулахад жүжигчдийн сэтгэл санаа тайвширсан нь дэлгэцэн дээр гарч, шоуг илүү сайн болгосон.
4 Дамблдор- Харри Поттер ба Азкабаны хоригдол
Энэ бол маргаангүй бүх цаг үеийн хамгийн гайхалтай дүрүүдийн нэг юм. Ричард Харрис 2002 онд эмгэнэлт нас барах хүртлээ энэ дүрд тоглож байсан. Өөр сонголт хийхээс өөр сонголт байгаагүй. Micheal Gambon энэ дүрд нэр төртэйгөөр тоглосон бөгөөд түүнд өөрийн гэсэн амтыг авчирсан. Хэрэв тэд Дамблдорын дүрийг орхисон бол энэ цуврал гамшиг болох байсан тул Гамбон үнэхээр өдрийг аварсан.
3 The Hulk- The Avengers
Марвелийн ертөнцийн анхны Халк-ын дүрийг Эдвард Нортон бүтээсэн Hulk цуврал кинонд бүтээсэн. Гэсэн хэдий ч Халк Өшөө авагчид багтсан тул дүрийг Марк Руффало тоглохоор өөрчилсөн. Энэ нь супер баатрын хувьд төдийгүй Брюс Баннерын дүрийг илүү мартагдашгүй болгосон. Энэ нь мөн Marvel франчайзын бий болгож буй олон талт санаануудыг хэрэгжүүлэхэд тусалсан.
2 Эзэн хаан Палпатин- Оддын дайн
Өөр нэг гайхалтай дүрд энэ муу ёрын эзэн хааныг анх Маржори Итон, Клайв Ревилл нар тоглож байсан. Энэ дүрийг поп соёл даяар танигдахуйц дүрийг бүтээхийн тулд өөрчилсөн. Иан МакДиармид бүх цувралын турш эзэн хаан Палпатиныг бүтээсэн бөгөөд үүгээрээ дурсагдах болно. Түүний дүрийг дүрсэлсэн нь маш сайн байсан тул тэр бүр "Скайвалкерын мандал" кинонд дахин амилсан. Энэхүү амжилттай хувилбарын ачаар тэрээр цуврал болон Холливудад ул мөрөө үлдээсэн.
1 Гринделвальд- Гайхалтай араатнууд
Сүүлийн үеийн мэдээнд "Гайхамшигт араатнууд: Дамблдорын нууц" цувралын шинэ хэвлэлд Геллерт Гринделвалдын дүрийг дахин дүрсэлсэн байна. Анх Жонни Депп тоглож байсан бол одоо энэ дүрийг Мадс Микелсон гүйцэтгэж байна. Хоёр жүжигчин хоёулаа энэ дүрд домогт тоглолтуудыг үзүүлсэн бол Мадс Микелсон муу ёрын шидтэнгүүдэд Жонни Деппийн гүйцэлдүүлээгүй аймшигт хүнлэг чанарыг өгдөг. Энэ нь дараагийн киног хүлээж байгаа тул дүрийг улам аймшигтай болгож байна.
