Олон жилийн турш олон жилийн турш үргэлжилсэн телевизийн шоуны олон жүжигчид дээрх телевизийн шоуны ангиудыг найруулах боломжийг ашигласан. Найрлах сонирхолтой жүжигчид хэдэн жилийн турш танил болсон олон түшигтэй хүмүүсээр хүрээлэгдсэн найрсаг орчинд хамтран ажиллагсдаа удирдан чиглүүлдэг болсноос хойш энэ урлагт хутгалдах сайхан боломж юм.
Телевизийн цувралынхаа ангиудыг найруулахаар сонгосон зарим жүжигчид тэнд найруулагчийн карьераа дуусгасан бол зарим нь Жон Красински зэрэг бусад төслүүдийг найруулж байсан. Завгүй Филипп зэрэг зарим жүжигчид өөрсдийн шоунаас гадуур найруулагчаар ажиллахыг хүссэн ч татгалзсан хариу авчээ. Даниел Фишел эхэндээ татгалзсан боловч нухацтай хүлээж авахын тулд маш их тэмцсэн. Өөр төслүүдийг найруулсан эсэхээс үл хамааран өөрсдийн шоуны ангиудыг найруулсан зарим жүжигчдийг харцгаая.
10 завгүй Филипп "Cougar Town" киноны ангийг найруулсан
Завгүй Филиппс Кортени Кокс тэргүүтэй Cougar Town sitcom-д Лори Келлерийн дүрд тоглосон бөгөөд Куртени Коксын дараа ангийг найруулахаар урам зориг авсан. Филипп "Энэ нь бага зэрэг өвтгөнө" номондоо найруулагчийн туршлагын талаар ярьсан. Тэрээр найруулах ажилд үнэхээр дуртай байсан бөгөөд хамт ажиллагсад нь түүнийг найруулагчаар ажиллахад үнэхээр дуртай байсан. Харамсалтай нь түүнийг өөр шоунд оролцохоор оролдоход түүнд ямар ч арга байхгүй, тийм ч чухал биш гэж хэлсэн.
9 Даниел Фишелийн найруулсан Girl Meets World киноны ангиуд
Дэлхий хөвгүүнтэй уулздаг киноны Топанга дүрд тоглосноороо алдартай Даниэль Фишель Охин ертөнцтэй уулздаг киноны олон ангит киног найруулж, маш их таалагдсан тул үргэлжлүүлэн тоглохыг хүссэн. Тэрээр өөрийн шоунаас гадуур найруулагчийн ертөнцөд орохын төлөө тэмцэж, энэ чиглэлээрээ гайхалтай байж чадна гэдгээ нотлох ёстой байв. Түүнээс хойш тэрээр Disney Channel-ын хэд хэдэн ситкомыг найруулсан.
8 Жон Красински найруулсан The Office ангиуд
Жон Красински "Оффис" киноны нийт гурван ангийг найруулж, дараа нь "Чимээгүй газар" зэрэг уран сайхны киног найруулсан нь асар их хит болж, хоёр цувралыг төрүүлсэн. Мөн тэрээр Анна Кендрик болон Красински өөрөө тоглосон "Холларс" нэртэй киног найруулсан. Красински Esquire-д хэлэхдээ түүний хуучин The Office-д хамтран тоглосон жүжигчин Рэйнн Вилсон түүнийг найруулахад түлхэц өгсөн хүн байсан.
7 Тэйт Донован "The O. C." киноны ангийг найруулсан
Тэйт Донован найруулагчийн карьераа The O. C. гурав дахь улиралдаа. Түүнд найруулагчийн дүр маш их таалагдсан тул Medium, Nip/Tuck, Weeds, Glee, Gossip Girl зэрэг бусад цувралын ангиудыг найруулсан. Тэр өнөөдрийг хүртэл найруулсаар байгаа.
6 Фредди Хайморын найруулсан бэйтс мотел ба сайн эмч киноны ангиуд
Фредди Хаймор тав дахь улиралдаа Бэйтс мотелийн анги болон The Good Doctor киноны хэд хэдэн ангийг найруулсан. "Entertainment Weekly" сэтгүүлд өгсөн ярилцлагадаа Хаймор өөрийн найруулсан "Сайн эмч" киноны ангийг бичсэнийг үнэхээр үнэлж байгаагаа ярилцаж, мөн энэ ангид жүжигчид ямар гайхалтай байсныг хэлсэн байна.
5 James Lafferty-ийн найруулсан One Tree Hill-ийн ангиуд
Жеймс Лафферти өөр хэд хэдэн телевизийн шоуг найруулахаасаа өмнө "Нэг модны толгод" цувралынхаа нийт дөрвөн ангийг найруулсан. Лафферти "The Royals" киноны таван анги, Everyone Is Doing Doing долоон анги, мөн The CW олон ангит киноны All American цувралыг найруулсан.
4 Joshua Jackson Dawson's Creek-ийн ангийг найруулсан
Даусоны Крик дэх Пэйси Виттер нэрээр алдаршсан Жошуа Жексон цувралын нэг ангийг цувралынхаа төгсгөлд найруулсан. Жүжигчин түүнээс хойш юу ч найруулаагүй бөгөөд түүнээс хойшхи ихэнх төслүүддээ ихэвчлэн камерын өмнө үлдсэн. Dawson's Creek цувралын хамтран тоглосон жүжигчин Керр Смит мөн шоуны сүүлийн ангиудын нэг хэсгийг найруулсан.
3 Зак Брафын найруулсан скрабуудын ангиуд
Зак Брафф олон ангит киноны гол дүрд тоглож байхдаа Scrubs киноны нийт долоон ангийг найруулсан. Тэрээр үргэлжлүүлэн найруулж, "Гарден муж", "Тед Лассо" киноны анги зэрэг кинонуудыг найруулж, Эммигийн шагналд нэр дэвшсэн. Тэрээр мөн богино хугацааны Alex, Inc цувралынхаа дөрвөн ангийг найруулсан.
2 Milo Ventimiglia-ийн найруулсан This Is Us киноны ангиуд
Мило Вентимиглиа уг цувралд Жек Пирсоны дүрд тоглож байхдаа This Is Us киноны гурван ангийг найруулсан. Тэрээр өмнө нь Ultradome болон Suite 7 телевизийн олон ангит киноны ангиудыг найруулж байсан. Цувралын гүйцэтгэх продюсер Кен Олин олон ангит киног өөрөө найруулж байсан бөгөөд эхлээд хэд хэдэн ангиудыг найруулах талаар Вентимиглиад ханджээ.
1 America Ferrera Superstore-ийн найруулсан ангиуд
Америк Феррера "Superstore" шоуныхаа дөрвөн ангийг найруулж, "Gentefied" цувралын дөрвөн ангийг найруулсан. Камерын өмнө жүжигчин байхын зэрэгцээ найруулагчаар ажиллах нь түүний хувьд "хамгийн том сорилт" байсан гэж Америк Variety-д хэлсэн.
