Ингрид Бергман, Роберто Росселлини нарын анхны кино 1950 онд гарах үед тэдний харилцаа аль хэдийн олон нийтэд ил болсон байв.
Шведийн жүжигчин, Италийн неореализмын зохиолч нар дайны дараа Италид дүрвэсэн Литва эмэгтэйн түүхийг өгүүлэх, Эолийн арлуудын нэгэнд өрнөх Стромболи жүжигт хамтран ажилласан.
Тэд Росселлини аяллынхаа үеэр танилцсан Латви эмэгтэйн түүхийг дахин бүтээх гэж оролдох зуур Бергман хоёр шүдний эмч Петтер Арон Линдстремтэй гэрлэж байх хугацаандаа дурлаж, түүнээс Пиа хэмээх охинтой болжээ.. Үүний дараа гарсан дуулиан нь Бергманыг Холливудад болон төрөлх Шведэд нь гадуурхаж байсан.
Бергман, Росселлини хоёрын захидал харилцаанаас харахад жүжигчин бүсгүй тэдэнтэй уулзахаас олон жилийн өмнө түүнд сэтгэлээ нээж, хамтран ажиллахыг хүссэн романтик захидал бичжээ. Касабланкагийн од кино найруулагчид хандсан анхны захидалдаа "Ти амо" гэж бичээд тухайн үед итали хэл бага мэддэг байснаа нотолсон байна.
Ингрид Бергман 1947 онд Роберто Росселлинид романтик захидал бичсэн
Тэдний үерхэл эхлэхээс хэдэн жилийн өмнө Бергман хамгийн алдартай хоёр киног нь үзсэнийхээ дараа Италийн найруулагч руу захидал бичжээ.
Шведийн од бүсгүй захидалдаа түүнтэй хамтран ажиллах хүсэлтэй байгаагаа илэрхийлж, "Ти амо" гэж бичээд Росселлинид итали хэлийг нь бага ч гэсэн амтлуулсан байна.
"Би таны "Open City", "Paisan" кинонуудыг үзээд маш их таалагдсан. Хэрэв танд англи хэлээр маш сайн ярьдаг, герман хэлээ мартаагүй, франц хэлээр тийм ч ойлгомжгүй, Шведийн жүжигчин хэрэгтэй бол Итали хэлээр зөвхөн "ти амо" гэдгийг л мэддэг, би чамтай ирж кино хийхэд бэлэн байна" гэж Бергман чин сэтгэлийн захидалдаа бичжээ.
The Criterion Collection-ийн мэдээлснээр Оскарын шагналт жүжигчин эхэндээ захидлаа хаашаа явуулахаа мэдэхгүй байсан ба эцэст нь Ром дахь Минерва кино корпорацид хаягласан байна.
Роберто Росселлини хариуд нь Ингрид Бергманд киноны эмчилгээ явуулсан
Гэсэн хэдий ч Бергманы хэлсэн үг дараа жил нь 42 насныхаа төрсөн өдрөөр Росселлинид хүрчээ.
"Миний төрсөн өдрийн ойгоор тохиох хамгийн нандин бэлэг болох таны захидлыг би маш их сэтгэл хөдлөлөөр хүлээж авлаа. Би чамтай хамт кино хийхийг мөрөөддөг байсан нь үнэхээр үнэн…" захирал богино цахилгаанаар хариулав.
Гэхдээ Росселлини Бергмантай хамтран ажиллах хүсэлдээ автсангүй, улмаар түүнд өөрийнх нь Стромболитой төстэй киноны тоймыг илгээжээ.
Кино найруулагч Ромоос хойд зүгт аялах үеэр гэртээ харихыг хүлээж байсан Латви эмэгтэйн хуаранд цохиулжээ. Хамгаалагч түүнийг явахыг тушаахад тэр түүнтэй удаан ярьж чадсангүй. Түүнийг буцаж ирэхэд Росселлинид тэр эмэгтэй хол яваад Липари арлууд руу нүүж, тэр нутгийн хүнтэй гэрлэсэн гэж мэдэгджээ.
"Бид хамтдаа явж түүнийг хайх уу? Цэрэг түүнийг дагуулж явсан Стромболигийн ойролцоох бяцхан тосгон дахь түүний амьдралыг хамтдаа төсөөлөх үү?" Росселлини захидалдаа Бергманаас асууж, хайр дурлал, өөр бодит байдалд дасан зохицох, эцэст нь эрх чөлөөний тухай хэдэн догол мөрөөр киногоо хураангуйлан өгүүлэв.
"Чи Европт ирж болох уу? Би чамайг Итали руу аялалд урьж, бид чөлөөт цагаараа энэ талаар ярилцаж болох уу? Та намайг энэ кинонд тоглохыг хүсэж байна уу? Хэзээ? Та юу гэж бодож байна вэ? Энэ бүх асуултанд намайг уучлаарай, гэхдээ би чамаас үүрд үргэлжлүүлэн асууж магадгүй" гэж тэр бас бичжээ.
Ингрид Бергман, Росселлини нар 1950 онд гэрлэжээ
Бергман Росселлинитэй уулзахаар Европт ирсэн бөгөөд тэр хоёр хамтдаа Стромболи киног бүтээсэн нь Италид маш их таалагдсан ч сүүлийн үеийн шүүмжүүд уран сайхны үнэ цэнийг нь дахин үнэлэхээс өмнө Америк, Их Британид анхлан цацагдсан.
Кино нээлтээ хийхээс хэдхэн хоногийн өмнө Бергман 1950 оны 2-р сард төрсөн Росселлини Робинтай хүүтэй болсон байв. Тэр Линдстремээс салахыг хүссэн ч тэр татгалзсан юм. Дээрээс нь Шведэд аавтайгаа хамт амьдардаг тэдний охин Пиатай харилцах харилцаа ховор байсан.
Энэ дуулиан Бергманы карьер, нэр хүндэд нөлөөлсөн бөгөөд энэ явдал нь түүний дэлгэцэнд байнга тоглодог байсан цэвэр дүрүүдээс ялгаатай байсан бөгөөд хэвлэл мэдээлэл болон олон нийтийн санаа бодол түүнтэй адилтгах хандлагатай байсан гэж Бергман хожим нь онцолсон. амьдрал.
Робинийг төрснөөс хойш долоо хоногийн дараа Бергман анхны нөхрөөсөө итгэмжлэлээр салж, Мексикийн хуулийн дагуу Росселлинитэй гэрлэжээ. 1952 онд хосууд Изотта Ингрид, Изабелла хэмээх ихэр охинтой болсон бөгөөд тэд ээжийнхээ мөрөөр дагаж, шагналт жүжигчин болох болно. Стромболигийн дараа Бергман, Росселлини нар өөр дөрвөн кинонд хамтран ажилласан.
Эцэст нь найруулагч нь Бенгалын зохиолч Сонали Дасгуптатай үерхсэний дараа хосууд салах өргөдлөө өгсөн. Тэрээр Бергмантай 1957 онд албан ёсоор тус тусын замыг туулсан.
Бергман 1958 онд дахин гэрлэж, Шведийн театрын бизнес эрхлэгч Ларс Шмидттэй гэрлэжээ. Тэд 1975 онд салсан ч 1982 онд Лондонд хөхний хорт хавдраар нас барах хүртэл нь дотно байх болно.