Саяхан олдсон баримтуудаар Диана гүнжийг оршуулах ёслол дээр Элтон Жоныг дуулахыг нь "хэтэрхий сэтгэл хөдлөм" гэж үзэн ордон бараг зогсоосон нь илэрсэн. Гэвч Вестминстерийн декан тэдний бодлыг өөрчилсөн бөгөөд тэрээр Букингемийн ордонд хувийн хүсэлт гаргахаар болжээ.
Артур Уэсли Карр гэгддэг Декан хааны албан тушаалтнуудад, ялангуяа Диана гүнжийг нас барсны дараа олон нийт хааны гэр бүлээс нүүр буруулсан тул тоглолтыг хориглох нь ухаалаг хэрэг биш гэж зөвлөсөн.
Вестминстерийн декан Элтоны дуу Британийн олон нийтийг тайвшруулахад тусална гэж маргав
Тэрээр Элтоны сэтгэл хөдөлгөм 'Candle In The Wind' аялгуу нь зохимжтой дуу болохын зэрэгцээ хаант засаглал аймшигт эмгэнэлт явдалд хайхрамжгүй хандсан хэмээн эгдүүцсэн Британийн олон нийтийг тайвшруулна гэж тэр нотолсон.
Ордны ажилтнуудын ахлах гишүүнд бичсэн захидалдаа Карр "Энэ бол үйлчилгээний чухал цэг бөгөөд бид зоригтой байхыг уриалж байна. Энд гэнэтийн зүйл тохиолдож, гүнжийн төлөөлөл болсон орчин үеийн ертөнцийн ямар нэг зүйл байдаг."
"Би сонгодог болон найрал дууны аливааг (тэр ч байтугай алдартай сонгодог, тухайлбал Ллойд Уэбберийн зохиол) зохисгүй гэж үзэж байна. Элтон Жонны (сая сая хүн мэддэг бөгөөд түүний хөгжим гүнжид таалагддаг) хавсаргасан дуу байсан нь дээр.), хүчирхэг байх болно."
Элтоны дууг Диана-д зориулж олон нийт аль хэдийн дуулж эхэлсэн
Тэр үргэлжлүүлэн "Тэр Дианагийн дурсгалд зориулж улс даяар өргөн тоглож, дуулж байгаа аялгуунд шинэ үг бичсэн. Энэ нь үргэлж радиогоор байдаг."
“Үүнийг энд ашиглах нь өөрийн биеэр гашуудаж буй сая сая хүмүүст уран сэтгэмж, өгөөмөр байх болно: энэ бол хамгийн сайнаараа алдартай соёл юм. Хэрэв энэ үгсийг хэтэрхий сэтгэл хөдлөм гэж үзсэн бол (хэдийгээр энэ нь үндэсний уур амьсгалыг харгалзан үзэхэд муу зүйл биш ч гэсэн) тэдгээрийг хэвлэх шаардлагагүй, зөвхөн дуулдаг."
"Би энэ саналын ач холбогдлын талаар хэн нэгэнтэй утсаар ярихад бэлэн байна."
Ордны зүгээс ямар нэгэн хариу өгсөн албан ёсны баримт бичиг байхгүй ч оршуулгын хамгийн мартагдашгүй мөчүүдийн нэгийг бүтээсэн Элтон Жон үнэхээр эерэг байсан гэж баттай таамаглаж болно.
Гочирхалтай үйл явдлын дараа Элтоны ая дэлхий даяар 33 сая гаруй хувь борлогджээ.
