Холливуд шиг өрсөлдөөнтэй салбарт хэзээ нэгэн цагт найруулагч, кино одод мөргөлдөх нь гарцаагүй. Энэ хоёр ажил хоёулаа том эготой холбоотой байдаг бөгөөд өөрийгөө хэт өндөр үнэлдэг хоёр хүнийг нэгтгэх нь цагийн тэсрэх бөмбөгийг хүлээхтэй адил юм.
Ихэнх тохиолдолд тайзны ард бэлэн зурагнаас илүү жүжиг байдаг. Холливудын толгод дахь бүх зүйл үргэлж ягаан байдаггүй бөгөөд гялалзсан өнгө, гялбаа нь илүү бараан, хор хөнөөлтэй зүйлийг нууж чаддаг. Заримдаа жүжигчид найруулагчийн ажилд саад болдог; бусад үед захирлууд өөрсдийн ур чадвараа хэт холдуулдаг. Найруулагчтай зөрчилдөх нь жүжигчдийг ажлаас нь халах, эсвэл бүр муугаар бодоход салбарын хар жагсаалтад оруулахад хүргэдэг. Хамтран ажиллагсад тэр болгон таарч тохирдоггүй бөгөөд эдгээр найруулагч, кино оддын хооронд хайр дурлал үгүй болсонгүй.
10 Жудд Апатов ба Кэтрин Хайгл нар - 'Ойшлоо'
Кэтрин Хайгл Холливудаас алга болжээ. Үүнд юу нөлөөлсөн талаар янз бүрийн онолууд байдаг ч түүнтэй ажиллахад "хэцүү" гэсэн цуу яриа үргэлжилсээр байна. "Knocked Up" киноны зураг авалтын үеэр Хайгл, найруулагч Жудд Апатов нар хоорондоо зөрчилдөж, зураг авалтын үеэр "хэн ч сайн цагийг өнгөрөөгүй" гэж мэдэгджээ. Хожим нь Хайгл Апатов болон киног хоёуланг нь шүүмжилж, "хүйс үзэлтэй" гэж нэрлэсэн.
9 Стэнли Кубрик ба Шелли Дувалл - 'Гялалзах'
The Shining киноны зураг авалт дээр Дуваллын хувьд амьдрал гутамшигтайгаар там болсон. Кубрик Дюваллыг үргэлжлүүлэн сонгож, дүрээ дахин авахыг шаардав. Киноны зураг авалтын стресс ихсэж, жүжигчний үс унаж эхэлжээ. Үндсэндээ Кубрик Дюваллыг сандаргаж, түүний гүйцэтгэлийг жинхэнэ утгаар нь олж авах арга хэрэгсэл болгон сандаргасан. Тэр амжилтанд хүрсэн ч түүний сэтгэцийн эрүүл мэндэд сөргөөр нөлөөлсөн.
8 Ларс фон Триер, Бьорк нар - 'Харанхуй дахь бүжигчин'
Хамгийн сэтгэлээр унасан мюзикл байж магадгүй Бьорк "Danger in the Dark" киноны зураг авалтын үеэр маш их шаналж, өөрийнхөө кардиганыг идсэн гэж таамаглаж байсан. Фон Триер бол хамтран ажиллахад хэцүү найруулагч бөгөөд маргаан дэгдээх дуртай (2011 оны Каннын кино наадамд найруулагч өөрийгөө нацист гэж бахархан дуудаж байсныг мартахгүйн тулд). Исландын дуучин бүсгүй фон Триертэй хамтран ажиллахыг маш их үзэн яддаг байсан тул дахиж хэзээ ч кинонд тоглохгүй гэж мэдэгджээ. Түүнээс хойш тэрээр Данийн найруулагч өөрт нь бэлгийн дарамт үзүүлсэн гэж мэдүүлсэн ч тухайн этгээд хэн болохыг тодорхой хэлээгүй байна.
7 Билли Уайлдер, Мэрилин Монро нар - 'Заримд нь халуухан дуртай'
Зарим нь Халуунд Дуртай кино бол өөрийн гурван од болох Мэрилин Монро, Тони Кертис, Жек Леммон нарын гайхалтай авъяас чадварыг харуулсан мөнхийн сонгодог кино юм. Харин дэлгэцнээс гадуур Монро болон найруулагч Билли Уайлдер хоёрын хооронд байдал хурцадмал байсан. Жүжигчин өөрийн мөрүүдийг санах гэж хэцүү байсан тул Уайлдер зураг авалтын үеэр уншиж болох картууд дээр харилцан яриагаа бичихээс өөр аргагүй болжээ. Уайлдер нэг жилийн дараа нээлтээ хийсэн "The Apartment" кинонд Монротой холбоотой асуудалтай байсан тухайгаа дурджээ. Энэ кинонд Мэрилин Монрогийн элэглэл болох нь илт эгдүүтэй шаргал үст дүр гардаг.
6 Сидней Поллак, Дастин Хоффман нар - 'Tootsie'
Tootsie бол 80-аад оны тодорхойлогч кино хэвээр байна. Гэвч найруулагч Сидней Поллак, гол дүрийн жүжигчин Дастин Хоффман нар хоорондоо таарч тохирохгүй байна. Поллак кинонд илүү эрсдэлтэй элементүүдийг нэмж оруулахыг санал болгосноор уран бүтээлийн үйл явцад нь саад учруулсан киноны од түүний ур чадварыг сулруулж байна гэж үзжээ. Энэ хооронд Поллак киног гэр бүлээрээ найрсаг байлгахыг хүссэн. Дараа нь найруулагч энэ туршлагыг "нөхөрсөг дайн" гэж нэрлэсэн.
5 Дэвид О. Рассел ба Лили Томлин нар - 'I Heart Huckabees'
I Heart Huckabees киноны зураг авалт дээр Дэвид О. Рассел Лили Томлин руу хашгирч буй бичлэгийг хэн мартах вэ? Видеог үзэхэд хэцүү: бид хүчирхэг эр өндөр авьяастай жүжигчнийг хорлонтойгоор дээрэлхэж байгааг харж байна. Инсайдуудын үзэж байгаагаар энэ нь Рассел жүжигчдэд зүй бусаар хандсан анхны тохиолдол биш юм. Олон жилийн дараа зураг авалтын үеэр зүй бусаар харьцсан гэх олон түүх гарч ирэв. Түүнийг "Гурван хаан" киног бүтээх үеэр Жорж Клунитэй тулалдаж, "Америкийн яаруу" киноны зураг авалтын үеэр Эми Адамсыг доромжилж байсан гэж буруутгаж байсан.
4 Майкл Бэй ба Меган Фокс - Төрөл бүрийн төслүүд
Меган Фокс Трансформерын найруулагчийг "Гитлер" гэж нэрлэхдээ маргаан үүсгэсэн. Фокс фашист удирдагчийг хуурах ёсгүй байсан ч Бэй Фоксын хувьд зохисгүй байсан нь маргаангүй. Бэйгээс гадна "ажиллах нь хар дарсан зүүд" гэж таамаглаж байгаа бөгөөд тэрээр өмнө нь Fox-ыг 15 настай байхад нь Bad Boys II кинонд бэлгийн харьцаанд орсон дүрд тоглож байсан ч жүжигчин бүсгүй түүнийг золиослоогүй гэдгээ баттай хэлж байсан. Гэсэн хэдий ч бид MeToo-ийн дараах сөрөг хариу үйлдэл нь ирээдүйд энэ садар самуун үйлдлээс сэргийлнэ гэж найдаж байна.
3 Альфред Хичкок ба Типпи Хедрен - 'Шувууд'
Намтар зүйч Дональд Спото "Шувуу" киноны зураг авалтын үеэр Хичкокийн гарт Типпи Хедрентэй хэрхэн харьцаж байсныг дэлгэрэнгүй бичсэн "Үзэсгэлэнт гоо үзэсгэлэн" хэмээх ном бичсэн. Үүнийг 2012 оны "Бүсгүй" кинонд Сиенна Миллер Хедрений дүрд, Тоби Жонс Хичкокийн дүрд тоглосон. Хедрений хэлснээр, хүндэтгэлтэй найруулагч түүнийг зураг авалтын талбай дээр тасралтгүй дарамталж байсан; Тэр түүний дэвшлийг үгүйсгэхэд тэрээр аймшгийн киноны зураг авалтын үеэр жүжигчинд жинхэнэ айдас суулгасан гэдгийг баталгаажуулсан.
2 Стэнли Кубрик ба Марлон Брандо - 'Нэг нүдтэй Жакс'
Бас нэг Kubrick орууллаа, гэхдээ энэ удаад киноны од нь буруу байсан. Кубрик, Марлон Брандо нар "One-Eyed Jacks" киног бүтээх явцад маргалдсан ба Брандо алдартай найруулагчийн амьдралыг хэцүү болгожээ. Хосууд 6 сарын турш маргалдсан бөгөөд Брандо түүний даруу зантай байв. Энэ нь эцэст нь Кубрикийг орхиж, Брандо киноны найруулагчаар ажиллахад хүргэсэн.
1 Кевин Смит ба Брюс Уиллис - 'Cop Out'
Смит Cop Out дээр Брюс Уиллистэй ажиллахыг үзэн яддаг гэдгээ нуугаагүй. Энэ хоёр үнэхээр хачирхалтай хосууд бөгөөд инди найруулагч болон "Die Hard" киноны од хоёр ялгаагаа нэгтгэж чадаагүй юм. Смит үүнийг "сэтгэлийг бутлах" туршлага гэж нэрлэсэн. Гэсэн хэдий ч Марк Мароны подкаст дээр Смит киноны өөр нэг од Трейси Морганыг магтан сайшааж, тэдний ажлын эерэг харилцааг Уиллистэй хийсэн таагүй туршлагаас нь ялгаж үзээд: "Энэ хэн болохыг бүгд мэднэ. Ингэж бод, үнэхээр хөгжилтэй залууг санаарай. Энэ кинонд тоглосон уу? Тэр биш. Тэр бол маш том мөрөөдөл. Трейси Морган, би замын хөдөлгөөнд оролцох байсан. Трейси байгаагүй бол би өөрийгөө эсвэл өөр хэн нэгнийг алж магадгүй байсан. кино."
