Оуэн Вилсон "Хуримын сүйрлүүд" кинонд тоглосондоо маш сайн мөнгө олсон. Энэ нь кино гайхалтай амжилттай болж, 2000-аад оны шилдэг инээдмийн кинонуудын нэг болж чадсан нь утга учиртай юм. Энэ кино нь романтик инээдмийн кино, найзын кинонуудаас үзэхээс залхдаг зарим нэг талуудтай ч гэсэн хэд хэдэн хэв маягийг эвдсэн. Киноны хамгийн сэтгэл хөдөлгөм цувралуудын нэг болох "Хашгирах" хуримын монтаж нь киноны баатрууд болон ертөнцийг хоёуланг нь өвөрмөц, эцсийн эцэст гайхалтай байдлаар тохируулсан.
Гэхдээ Мел сэтгүүлээс өгсөн гайхалтай аман ярилцлагын дагуу киног бүтээгчид энэхүү инээдтэй монтаж нь зураг авалтын хамгийн хэцүү хэсэг байсан гэж мэдэгджээ. Яагаад ийм байна…
"Хашгирах" хуримын монтажийн сорилт
Хэрэв та санахгүй байгаа бол монтаж нь киноны эхэнд гардаг The Isley Brothers хамтлагийн "You Know You Make Me Want To Shout" дуу шиг урт. Энэ нь Оуэн Вилсон, Винс Вон нарын баатруудын (Жереми, Жон) сүйрсэн хуримын хурим, түүнчлэн уулзаж, сээтэгнэж, үерхэж байсан бүх сайхан бүсгүйчүүдийг харуулдаг. Энэ нь инээдтэй бас гайхалтай хэдий ч зураг авалтад хар дарсан зүүд байсан.
"Олон инээдмийн кинотой бол түүнийг эртхэн инээдмийн кино болгох нь заль мэх юм - сайн хошигнол нь эрт ажиллаж, хүмүүс инээх зөвшөөрөлтэйг нь мэддэг байх" гэж редактор Марк Ливолси Хуримын сүйрлийн тухай ярьжээ. ' байр суурь. "Чамд инээдмийн биш, зүгээр л инээдмийн зүйл тохиолдсон үед та асуудалд орж болно, эхний бүлэгт инээдмийн зүйл байхгүй. Та үүнийг тохируулах хэрэгтэй, эс тэгвээс хүмүүс юу болохыг ойлгохгүй байна. үзэж байна. Тиймээс нээлтийн монтаж нь өнгө аясыг бий болгодог: Танд нүцгэн нүцгэн байдал хурдан харагдана, мөн та үзэж байгаа зүйлээ R үнэлгээтэй инээдмийн кино гэдгийг ойлгож байна."
Киноны DVD тайлбарт Оуэн Вилсоны хэлснээр монтаж зураг авалтад асар их хоёр долоо хоног зарцуулсан байна. Найруулагч Дэвид Добкин энэ бүхэнд маш өвөрмөц дүр төрхтэй байсан.
Тэр намайг урьд өмнө хэзээ ч харж байгаагүй ийм гайхалтай монтаж байгаасай гэж хүсэж байгаа нь маш их сэтгэгдэл төрүүлсэн. Бид хуримын бүх үйл явдлыг таслан зогсоож, үзэгчдийг баясгаж, тэр тоглолтоо үргэлжлүүлэх болно. өрнөл гэж Марк тайлбарлав.
"Тэр монтаж намайг зураг авалтын хугацаанд бичээгүй" гэж найруулагч Дэвид Добкин хэлэв. "Гэхдээ надад энэ хэрэгтэй гэдгийг мэдэж байсан. Би киногоо инээдмийн үйл явдал мэт сэтгэгдэл төрүүлсэн зүйлээр нээхийг хүссэн, киноны төгсгөлд та "Гайхалтай байна, чи намайг суудалдаа суулгалаа, явцгаая." ' Би ийм гайхалтай хуримын хуримыг хүсч байсан - шампан дарс шатаах, [хуурамч] нэрсийн гайхалтай давталт, энэ бүгдийг нарийвчлан бичсэн байсан."
Ихэвчлэн иймэрхүү монтажыг зураг авалтад нэг юмуу хоёр өдөр өгдөг ч энэ удаад илүү урт хугацаа шаардагдах бөгөөд энэ нь киноны үлдсэн хэсгийг аюулд оруулж, студийг киноны ирээдүйн талаар санаа зовниход хүргэсэн. кино.
"Хэрэв би эхний долоо хоногийг бүхэлд нь хийхэд зарцуулсан бол киноны үлдсэн хэсгийг дуусгахад үнэхээр хэцүү байдалд орно гэдгээ мэдэж байсан" гэж Дэвид тайлбарлав. "Тэгээд зураг авалтын дөрөв дэх өдөр залуус "Бид үүнийг аль хэдийн хийгээгүй юм уу?" гэж байсныг би санаж байна. Студи нь бас "Юу, чи монтажийн зураг авалтаа хийсээр л байна уу?" Гэхдээ би хамгаалагдсан хязгаарлагдмал орчинд маш их элс байгааг ойлгож, энэ монтаж хийхээр зураг авалтын яг урд талд нь нэг тонныг нь түлхсэн. Бусад бүх зүйлд [буудах] тийм ч бага хугацаа байх болно гэдгийг би мэдэж байсан, гэхдээ Хэрэв энэ нь хуваарийн дагуу дууссан бол хэн ч надад цагийг буцааж өгөхгүй гэдгийг би бас мэдэж байсан."Би үүнийг хийдэг үү? Би үүнийг хийдэггүй гэж үү" гэж бодсон олон шөнө байсан. ?' Гэхдээ би хүмүүст энэ киноны үзэл баримтлал юу болохыг тайлбарлах л хэрэгтэй байсан - та [Винс, Оуэн хоёрын дүрийг] харуулах ёстой байсан бөгөөд энэ нь хөгжилтэй байх ёстой."
Кино бүтээх ид шидийн ачаар энэ олон зүйлийг үнэхээр сонирхолтой аргаар хийж чадсан. Жишээлбэл, тэд том хурлын өрөөг түрээсэлж, түүний чимэглэлийг бүрэн өөрчилдөг тул энэ нь олон байршилтай байж болно. Нэг өдөр Энэтхэгийн хурим, дараагийн өдөр нь еврей хурим байсан.
"Sout"-ын хэрэглээ
Isley Brothers хамтлагийн "You Know You Make You Make Me Want To Shout" дуу нь үргэлж Дэвид Добкины цувралын эхний сонголт байсан.
"Үнэн хэрэгтээ энэ дууг [дуунд] зориулж авсан болохоор ямар ч санаа зовсонгүй" гэж Марк хэлэв. "Би үйлчлэх боломжтой хувилбарыг эвлүүлсэн, дараа нь Дэвид орж ирэхэд бид зүсэлтээ эхлүүлсэн. Тэр үед тэр үүнийг ухаж эхэлсэн бөгөөд бид бага зэрэг хөгжилдөж эхэлсэн. Тэр дууныхаа хэсгийг ашиглахыг хүссэн. эвдрэлд орж, амьдралын жижиг хэсгүүдийг хооронд нь хутгаж эхлэв: Винс үсэрч, бялуу идэж, бусад хүмүүстэй ярилцаж байна. Энэ бол маш их утгагүй зүйл, гэхдээ энэ нь зөвхөн охидын уруу таталттай холбоотой биш байсан тул бодит байдлыг мэдэрсэн. Үзэгчид үүнийг зөвхөн энэ зорилгодоо хүрэхийн тулд махчин амьтан шиг хийгээгүй гэдгийг ойлгох нь чухал байсан. Тэд [хурим] үнэхээр их таалагдсан."
Мэдээжийн хэрэг, энэ нь маркетинг, ёс зүйн үүднээс авч үзвэл хамгийн том санаа зовоосон асуудлын нэг байсан. Тэд энэ хоёр залууг хэтэрхий аймшигт, зальтай, харгис зантай гэж харагдуулахыг хүсээгүй… Гэсэн хэдий ч хүмүүс энэ талаар маргалдсаар л байна. Гэхдээ Дэвид болон зохиолчид дүрүүд нь зөвхөн эмэгтэйчүүдийн хуримыг сүйрүүлээгүй гэдэгт итгэлтэй байна. Тэд бүжиглэх, хүүхдүүдтэй нийлж, найзлах дуртай байв. Үзэсгэлэнт бүсгүйчүүдийг оролцуулаад маш их зүйл байсан.
"Энэ бол ялгаа юм. Энэ нь эмэгтэй хүнийг ялгаварлан гадуурхах үзэл биш бөгөөд үнэндээ "Би чамтай унтмаар байна, гэвч надад энэ бүх хана бий. Та чадах уу? намайг инээлгэж, намайг өөртөө татуулж, сайн тал руугаа орохын тулд үүнийг үнэхээр хөгжилтэй болгох арга замыг олох уу?' Энэ бол сэтгэл татам" гэж Дэвид тайлбарлав."Тиймээс, хэрэв би үзэгчдийг уруу татвал - хэрэв би тэднийг инээлгэж, хөгжөөж, тэднийг зүгээр залуус гэж бодож чадвал - тэд охидыг орон дээр буулгах үед энэ нь ид шид болно. Энэ бол бүх санаа байсан юм."
