80-аад он бол хүмүүс өнөөг хүртэл үзэх дуртай олон гайхалтай кинонуудын өлгий болсон арван жил байлаа. Эдгээр кинонууд нь эрэгтэй, эмэгтэй эсвэл хүн бүрийн хамтдаа зугаацахад зориулагдсан кино байсан ч энэ арван жил энэ салбарыг шинэ чиглэлд түлхэхэд тусалсан зарим киног амилуулж чадсан байхыг үгүйсгэх аргагүй.
Revenge of the Nerds нь арван жилийн хамгийн том сюрприз хит киноны нэг байсан бөгөөд бокс оффисыг шуурганд авсныхаа дараагаар франчайзыг бий болгосон. Нэгэн цагт ремейкийн зураг авалт эхэлсэн ч зураг авалт эхэлснээс хойш удалгүй цуцлагдсан.
Цуцлагдсан Revenge of Nerds-ийн шинэчилсэн найруулгад юу тохиолдсоныг харцгаая.
'Нэрсийн өшөө авалт' бол 80-аад оны сонгодог бүтээл
80-аад он цаг хугацааны шалгуурыг давж чадсан хэд хэдэн сонгодог инээдмийн кинонд байр сууриа тавьж өгсөн. Тийм ээ, эдгээр кинонуудын ихэнх нь асуудалтай тул өнөөдөр томоохон өөрчлөлт хийх шаардлагатай байгаа ч энэ нь арван жилийн олон киног шүтэн бишрэгчдийн дуртай хэвээр байгаа гэдгийг өөрчлөхгүй. Ийм киноны нэг бол 1984 онд нээлтээ хийсэн "Нэрсийн өшөө авалт" юм.
Кино нь дүрээ төгс тоглосон оддын жүжигчидтэй байсан бөгөөд тэд зохиолын шилдэг хэсгийг гаргахад тусалсан. Энэ кинонд орчин үеийн үзэгчдийг цочирдуулж, тэд энэ киног анх хэрхэн бүтээсэн талаар шууд асуух зүйл бий, гэвч кино эцсийн дүндээ "Box Office" дээр амжилттай болсон.
Кино амжилттай болсны дараа Nerds франчайз бүхэлдээ зогссон. Жил ирэх тусам гурван цуврал кино хийгдэх байсан бөгөөд сүүлийн хоёр нь телевизийн кино байв. Телевизийн олон ангит кино хийх гэж оролдсон ч бүтэлгүйтсэн. Эцэст нь анхны хувилбараас хойш хорь гаруй жилийн дараа Fox Atomic дахин ремейкийг үйлдвэрлэсэн.
Адам Бродитой хийсэн шинэчилсэн найруулга ажилдаа орсон
2000-аад оны үед "Revenge of the Nerds" нь дахин римейк хэлбэрээр том дэлгэцэн дээр эргэн гарахаар төлөвлөж байсан бөгөөд орчин үеийн франчайзын дүр төрх нь шүтэн бишрэгчдэд бага зэрэг шуугиан тарьж магадгүй гэсэн итгэл үнэмшилтэй байсан. Амжилттай сэргээн засварлах нь үнэхээр хэцүү ч студи тэднийг ямар нэгэн гайхалтай зүйл хийж байгаа гэж бодсон нь ойлгомжтой.
Адам Броди, Дэн Бирд, Кэти Кэссиди зэрэг жүжигчид энэ төсөлд холбогдсон бөгөөд Кайл Ньюман найруулахаар төлөвлөжээ. Энэ бол асар их авъяас чадвар бөгөөд Fox Atomic-ийн дэмжлэгтэйгээр кино нээлтээ хийж, том дэлгэцэн дээр гарахад бүх зүйл бэлэн болсон бололтой.
Зураг авалт эцэстээ Атланта хотод эхлэх байсан ч яг энэ үед л төслийн ажил унтарч эхэлсэн. Агнес Скотт коллежийн оюутны хотхонд зураг авалтын талбайн хэмжээ хэтэрхий жижиг байсантай холбоотойгоор байршлаа солих нь зарим асуудал үүсгэсэн тул эхний үед зураг авалтын талбайд зарим асуудал гарсан. Зураг авалтын байршил нь өрнөж буй асуудлын зөвхөн нэг нь байсан бололтой.
Хаанаас ч юм шиг санагдаагүй юм шиг, шинэчилсэн найруулгыг үйлдвэрлээд хэдхэн долоо хоногийн дараа залгуураас татсан.
Яагаад цуцалсан бэ
Тиймээс, зураг авалтын газар энэ дахин бүтээн байгуулалтыг цуцлах цорын ганц шалтгаан байсан уу? Харамсалтай нь, өдөр тутмын сонинууд урам зориг өгөхгүй байсан тул студийн захирлуудыг хаахад хүргэсэн.
Variety-ийн мэдээлснээр, "Киноны ойр дотны хүмүүс өөр нэг асуудал бол Fox Atomic-ийн тэргүүн Питер Райс өдөр тутмын сонинуудад бүрэн сэтгэл хангалуун бус байсан бөгөөд кино нь түүний Atomic-ээс гаргахыг зорьж буй зургаас арай жижиг юм шиг санагдсан гэж хэлсэн. өсвөр насныханд зориулсан шошгыг өнгөрсөн жил гаргасан."
Райс өөрөө мэдэгдэл гаргаж, "Хүн бүр Нердүүдийн өшөө авалт дээр үнэхээр шаргуу ажилласан. Бид бүгдээрээ урагшилж чадахгүй байгаад сэтгэл дундуур байна."
Үйлдвэрлэл зогссон ч дахин хэзээ ч зогссонгүй.
Хэвлэлийн төлөөлөгч Изабел Уайт хэлэхдээ, "Бүх продакшн зогсож байсан бөгөөд бид амралт дуустал юу ч хийх боломжгүй байсан. Киноны эргэн тойрон дахь дарамтыг харгалзан бид дугуй нүхэнд дөрвөлжин гадас хийх гэж байгаа юм шиг санагдлаа."
Яг л энэ төсөл хэдхэн долоо хоногийн зураг авалтын дараа хаагдсан. Залгуурыг ингэж татсан байхыг харах нь маш ховор боловч өдөр бүр зураг авалтын үеэр авсан бүх зүйл нь студид хөөрөгдөхөд тохиромжгүй байв. Nerds брэнд нь өв залгамжлалтай хэвээр байгаа тул бүх зүйл бүтэхгүй байх нь хамгийн сайн арга байсан байх. Өөр нэг ремейк ажилдаа орсон бололтой, энэ нь 2006 оны дахин хийх оролдлогоос илүү сайн байх болно гэж найдаж байна.
