70-90-ээд оны хооронд Холливудын эрин үед өөрсдийгөө гол тулгуур болгож чадсан элит жүжигчдийн бүлэглэл бий. Фрэнсис Форд Коппола, Мартин Скорсезе, Брайан Де Пальма зэрэг агуу кино найруулагчдын алтан эрин үед эдгээр жүжигчид том дэлгэцэн дээр өөрсдийнхөө орон зайг бий болгож чадсан.
Роберт Де Ниро, Аль Пачино, Жо Песчи нар ихэвчлэн мафи, гангстер төвтэй кинонд тоглодог дүрээрээ алдартай болсон. "Загалмайлсан эцэг" киноны цуврал, Сорвитой нүүр ба Сайн санаатнууд бол эдгээр алдартай дүрүүдийг харуулсан төрөлд хамгийн алдартай кинонууд юм.
Де Ниро, Песчи нар 1995 онд Скорсезегийн Казино төсөлд хамтран ажилласны дараа франчайзын түүхүүд энэ салбарт ноёрхож эхэлснээр энэ төрөл үзэгчдийн дунд бага зэрэг үнэлэгдэж эхэлсэн. Дөрвөн жилийн дараа Песчи 2000-аад оны сүүлээр хоёр кинонд тоглосон ч жүжигчний ажлаасаа зодог тайлснаа зарлав.
Энэ бүх хугацаанд Де Ниро, Скорсезе нар хамтдаа хөгширсөн дарангуйлагчийн тухай кино бүтээхээр хичээж байсан. Эцэст нь тэд яг тэр зохиолд тохирсон ном олж ирэхэд Де Ниро жүжигт нэгдэхийн тулд хэн рүү залгахаа сайн мэдэж байв.
Очиртой болж байна
The Irishman анх 2019 оны есдүгээр сард нээлтээ хийсэн ч Скорсезе энэ киног бүтээхэд 22 жил болсон гэж хэлсэн. Жүжигчин 2004 онд хэвлэгдсэн хуульч асан Чарльз Брандтын "Ирланд хүн" Фрэнк Ширан болон Жимми Хоффагийн хэргийг хаах нь номыг уншсанаар Де Ниро болон түүний хоорондох хүчин чармайлт амжилтаа олж авав.
2015 он гэхэд "Шиндлерийн жагсаалт" киноны зохиолыг бичдэгээрээ алдартай Стивен Заиллиан төслийн зохиолчоор батлагдснаар тэд хүчээ авч байв. Энэхүү амбицтай оролдлогын замд ганцхан саад бэрхшээл тулгарсан: Кино нь студиуд болон санхүүчдийн сонирхлыг ихэд татдаг байсан ч төсөв нь хамгийн том брэндүүдийг хүртэл үргэлж айлгадаг байв.
Де Ниро зодог тайлснаасаа гарч, мафийн жүжигчин Рассел Буфалиног зурган дээр тоглуулахын тулд Песчиг ятгахын тулд сэтгэл татам зүйлээ хийж эхэлсэн. Гэхдээ Песчи энэ дүрд тоглохоосоо өмнө 40 гаруй удаа татгалзаж байсан гэдэг. "The Irishman" киноны томоохон завсарлага - мөн үнэхээр Песчи - хоёр жилийн дараа Netflix оролцсоноор ирсэн.
Typecast байхаас залхаж байна
2017 оны эхээр Netflix 105 сая ам.доллараар киноны эрхийг авсан гэж мэдэгдсэн. Нэмж дурдахад энэ киног бүтээхэд Скорсезегийн шаардагдах 125 сая долларын их хэмжээний төсвийг стриймингийн хувцас хийхээр төлөвлөжээ. Энэ нь бас Песчигийн хувьд эргэлтийн цэг болсон.
Тэтгэвэрт гарахдаа Уурласан бухын жүжигчин бүх кинондоо биш юмаа гэхэд ихэнх кинондоо найруулга хийхээс залхсан байв. Pesci-г хаана ч харсан тэр бараг үргэлж хэрцгий, чанга дуутай гангстерийн дүрд тоглох байсан. Ижил төстэй дүрд дахин дахин тоглохыг хүсээгүй тэрээр хөгжимд анхаарлаа хандуулахын тулд гутлаа өлгөв.
Төслийн санхүүжилттэй холбоотой бэрхшээлүүд (мөн үүний улмаас үйлдвэрлэл хойшлогдсон) нь хөгширч буй жүжигчнийг итгүүлэхэд тус болсонгүй. Эцсийн эцэст Де Нирогийн тууштай байдал, Netflix-ийн нээлтийг хийсэн. "Эдгээр нь хувь хүний сонголт бөгөөд заримдаа хүмүүс янз бүрийн шалтгааны улмаас ямар нэг зүйл хийхийг хүсдэггүй" гэж Скорсезе Pesci-ийн шийдвэрийн талаар Entertainment Weekly сэтгүүлд ярьжээ. "Энэ нь санхүүгийн [эсвэл] гэр бүлийн асуудал байж болно. Энэ нь эрүүл мэнд байж болно. Энэ нь тодорхой төрлийн кино, дүр бүтээхээс уйдсан байж болно."
Сэтгэцийн болон бие бялдрын хувьд бэлэн байх хугацаа хэрэгтэй
Жүжигчний тоглолтоос бараг 20 жил хөндийрсний дараа Песчид "Ирланд хүн" кинонд дахин тоглохын тулд сэтгэл санаа болон бие бялдрын хувьд бэлэн байх хугацаа хэрэгтэй байсан. Скорсезе жүжигчний хувьд энэ үйл явцыг эцэст нь шийдэж өгсөн кино нь тодорхой болсон гэж үзсэн.
"[Хамгийн гол зүйл нь Netflix зураг дээр гарах үед байсан; учир нь тэр үед бид дэмжлэг үзүүлсэн" гэж найруулагч хэлэв. "Энэ бол мөнгөний тухай ч биш, эсвэл таны үнэ цэнийг нөхөн төлж, үнэлэгдэх тухай ч биш. Энэ нь хэн ч танд юу ч өгөхгүй байгаа [кино бүтээх] биеийн байдлын тухай юм. Жүжигчдийн хувьд тодорхой нас, бие бялдрын хувьд энэ нь үнэ цэнэтэй зүйл биш байж магадгүй юм."
Энэ нь Буфалиногийн дүр Песчигийн өмнөх киноны хэсгүүдийн хэвийг эвдэхэд тусалсан. Түүнд мафиоз тоглох шаардлагатай хэвээр байсан бол энэ удаад тэрээр илүү тайван дүрийг бүтээжээ. Кино шүүмжлэгч Мэтт Золлер Сейтц Рожер Эберт киноны талаар хийсэн тоймдоо түүний гүйцэтгэлийг магтаж байхдаа ингэж хэлжээ. "[Ирланд хүн" киноны Казино болон Гудфелласын дүрүүд шиг нам гүм, хяналттай [Песчи] нь эвгүй, тогтворгүй байсан" гэж Сейц бичжээ.
