Патрик Бэйтмэний дүрд тоглох зам Кристиан Бэйлд бага зэрэг тарчлаан зовоосон. Түүнийг ажлаас нь халж дахин ажилд аваад зогсохгүй American Psycho киноны үйлдвэрлэл удаа дараа хойшлогдсон. Аз болоход Кристиан 2000 оны маргаантай киноны аймшигт дүрээр тодорсон ба бусад нь түүх юм.
Гэхдээ тэр түүх үнэхээр гайхалтай. …Бас жаахан урам хугарах юм.
Зарим феминистууд Брет Истон Эллисийн анхны романыг хэвлэхийн эсрэг тэмцэж, кино гарах үед тэр тэмцлээ үргэлжлүүлсэн. Эцэст нь Мэри Харрон найруулж, Гинэвэр Тернертэй хамтран бичсэн уг киног хэт хагалан бутаргах вий гэж кино студиудын санаа зовниж байв.
Энэ эрсдэлтэй байсан.
Хүүхдийн од байхдаа Америкт бараг танигдаагүй байсан Кристиан Бэйлийг ажилд авах гэсэн Мэригийн хүсэл нь бүр ч эрсдэлтэй болсон. Кино найруулагчийн American Psycho-ийн аман түүхийн үеэр Мэри, Кристиан болон киноны ард багийнхан гол дүрд илүү найдвартай Леонардо Ди Каприо хэрхэн тоглосныг, мөн энэ нь киног хэрхэн сүйрүүлж байсныг тайлбарлав.
Яагаад Кристиан Бэйл Патрик Бэйтманы дүрд тоглосон бэ
American Psycho-гийн хамтран зохиолч Гинэвэр Тернерийн хэлснээр, Билли Крудуп анх Кристиан Бэйл нэр дурдагдахаас өмнө Патрик Бэйтманы дүрд тоглохоор төлөвлөж байжээ. Гэвч эцэст нь тэр дүрийг нь хийж чадахгүй юм шиг санагдаж дүрээсээ татгалзсан.
Найруулагч Мэри Харроныг ажилд авахаас өмнө Дэвид Кроненберг хавсаргасан бөгөөд Брэд Питтийг маргаантай гол дүрд тоглохыг хүссэн.
Дэвид (Брэдтэй хамт) гарч, Билли татгалзсаны дараа Мэри зохиолоо Кристиан Бэйл рүү илгээв.
"[Кристиан] олон жилийн турш хариу өгсөнгүй. Тэгээд би [продюсер] Кристин Вачонтой энэ талаар ярилцсан, учир нь тэр түүнтэй Velvet Goldmine хийж байсан" гэж Мэри тайлбарлав. "Тиймээс тэр түүн рүү залгаад "Чи үүнийг үнэхээр унших ёстой" гэж хэлсэн."
Кристиан үүнийг уншсан даруйдаа онгоцондоо суугаад Мэригийн шалгаруулалтанд орохоор Нью-Йорк руу ниссэн.
Шалгалт үнэхээр амжилттай болсон ч Кристиан, Мэри хоёулаа тодорхой бүтээлч сонголтынхоо ачаар холбогдсон.
"Биднийг нэгтгэсэн зүйл бол би түүний бага нас, түүний гарал үүслийг огт сонирхдоггүй байсан гэж бодож байна, тэр ч бас сонирхдоггүй байсан" гэж Кристиан Бэйл Movie Maker-д хэлэв. "Бид түүнийг 80-аад оны капиталист Нью-Йоркт бууж ирсэн харь гарагийн хүн гэж харж, эргэн тойрноо хараад "Би яаж энэ ертөнцөд амжилттай эрэгтэй хүн шиг тоглох вэ?" гэж хэлсэн нь бидний эхлэл байсан юм."
Кристиан Бэйл Патрик Бэйтмэнийг тоглуулах арга барилаар явав
Мэри, Кристиан хоёрын дүрийн талаарх нийтлэг үзэл санаа нь эцсийн дүндээ түүнийг дүрд нь татсан юм. Гэвч Мэри болон түүний багийнхан Уэльсийн од Патрик Бэйтманд хэрэгтэй Америкийн дүрийг бүрэн авч чадна гэдэгт итгэлтэй байх ёстой.
Энэ нь Кристианыг Дэвид О'Расселын кинонуудын дүрд Брюс Уэйн зэрэг Америкийн дүрд тоглодгоороо алдартай болохоос өмнө болсон юм.
Л. А-д нэгэн шөнө тэрээр Мэри, Брет Истон Эллис нартай оройн хоол идэв. Гэхдээ тэр өөрийнхөөрөө гараагүй…
"[Кристиан] үс, костюм, ярьж байгаа байдлаараа Патрик Бэйтманы бүрэн горимд байсан" гэж Брет тайлбарлав. "Тэгээд энэ нь үнэхээр анхаарал сарниулах байсан. Тэгээд инээдтэй байсан, гэхдээ тэр үүнийг үргэлжлүүлэх тусам инээдтэй нь багассан … Би түүнд, чи үүнийг зогсоож чадна гэдгийг тодорхой цагт мэдэж байгаа гэж хэлсэн. Энэ нь намайг бухимдуулж байна. Гэхдээ хошигноод л. Яг л тийм байсан. -Энэ нь нэг талаараа сандарч байсан. Түүнийг ийм л жүжигчин гэж боддог ч гэсэн үүнийг үргэлжлүүлэх шаардлагагүй гэж би мэдэрсэн."
Леонардо ДиКаприо Америкийн сэтгэл зүйд Патрик Бэтмэнийг тоглох шахсан
Мэри, эцэст нь Брет нар бүгд Кристиан Бэйлтэй холбоотой байсан бол Лионсгейт тийм биш байсан.
Үнэндээ тэд Леонардо Ди Каприотой (тухайн үеийн дэлхийн хамгийн том оддын нэг) гэрээ байгуулж, түүнийгээ захирал эсвэл зохиолчдод хэлэхээсээ өмнө арилжаагаар зарласан.
"Хэн ч бидэнд хэлэхээс өмнө арилжаагаар зарласан" гэж Гинэвэр Тернер хэлэв. "Тэгээд Мэри, гайхалтай нь би түүнд үргэлж сэтгэгдэл төрүүлэх болно, тэр яг л Лео Ди Каприо байгаасай гэж хүсэж байгаа бол би үүнийг хийхгүй."
"Тэр үнэхээр миний төлөө өөрийгөө сэлэм дээр шидэв" гэж Кристиан нэмж хэлэв. "Би үүнийг үргэлж талархах болно, маш их. Тэр гайхалтай шударга зантай бөгөөд надтай үргэлж хамт байсан."
Яагаад Леонардо Ди Каприо Патрик Бэйтмэн шиг аймшигтай байх байсан бэ
Мэри Леонардог агуу жүжигчин гэж бодож байсан ч түүнийг дүрд тохирохгүй гэж бодсон.
"Би Кристианыг энэ нь дээр гэж бодсон, бас миний зөн совин үүнд зөв байсан гэж би бодож байсан, мөн би бодож байсан, мөн миний зөн совин нь зөв гэж бодож байна, учир нь [Леонардо] Титаникаас дөнгөж гарч ирсэн тул асар их ачаа тээш явсан бөгөөд би чамайг тийм хүнийг авч явж болохгүй гэж бодсон. Дэлхий даяар 15 настай охид, 14 настай охидын шүтэн бишрэгчидтэй бөгөөд түүнийг Патрик Бэйтманы дүрд тоглуулсан. Энэ нь тэвчихийн аргагүй бөгөөд хүн бүр хөндлөнгөөс оролцож, бүгд айх болно" гэж Мэри тайлбарлав.
Леонардогийн жингийн улмаас Мэри студи сүүлдээ зохиолын хүчирхийлэл, харанхуйг намжаахын тулд дахин бичих болно гэж мэдэрсэн.
"Би үүнийг, өнгө аяс болон бүх зүйлийг бүрэн хянаж чадвал энэ ажлыг хийж чадна гэдгээ мэдэж байсан" гэж тэр хэлэв.
Леонардогийн цалин ч бас асуудал болсон. Түүнд 20 сая долларын цалин олгох байсан ч киноны төсөв зургаан сая доллар хэвээр үлдэнэ. Энэ нь Лео төсөл дээр асар их нөлөө үзүүлэх байсан гэсэн үг.
"Та энэ төсөл дээр одод асар их эрх мэдлийг өгч байгаа бөгөөд хэрэв та үүнийг хэт зохисгүй болгож байгаа бол ерөнхийдөө үүнийг найруулагчаас нь булааж байна. Тиймээс энэ нь миний сонирхлыг татсангүй" гэж Мэри нэмж хэлэв.
Мэригийн эсэргүүцлийг үл харгалзан Lionsgate төслийг үргэлжлүүлэв. Тэд Мэриг халж, Кристианыг ажилд авахаас татгалзаж, найруулагчаар Оливер Стоуныг авчирсан.
Мэригийн бодож байсанчлан Оливер, Лео болон студи нар Патрик Бэйтмэнийг илүү дур булаам болгохын тулд зохиолыг дахин бичсэн.
Гэхдээ тэр тийм ч таатай биш байсан.
Ядаж л Леогийн карьерын хувьд биш.
Феминист сэтгүүлч Глория Стайнем Леогийн Патрик Бэйтманы дүрд тоглохгүй байх шалтгаан болсон. Тэрээр Титаник кинонд тоглосныхоо дараа энэ дүр нь түүний карьерт сөргөөр нөлөөлнө гэж түүнд итгүүлсэн. Стайнем мөн Бретийн 1991 онд хэвлэгдсэн анхны романыг хэвлүүлэхийг эсэргүүцэж байсан.
Леонардог явсны дараа Оливер Стоун удалгүй дагаж, кино Мэригийн гарт буцаж ирэв.
Удалгүй тэр Лионсгейтийг Кристианыг ажилд авахыг ятгаж чадсан.