2021 оны 3-р сард Селена Гомез Испани хэл дээр дуулсан 6 дуутай Revelación дууг гаргасан нь түүний хэл дээрх анхны бүрэн хэмжээний хувилбар юм. Анх 2011 онд шоглож байсан бөгөөд арван жилийн дараа эцгийнхээ талын Мексик гаралтай Гомез долоон нас хүртлээ сайн ярьдаг байсан испани хэлээр цомог бичүүлэхийг удаан хүсч байсан ч ярих чадвараа алдсан гэдгээ баталжээ..
Олон жилийг завгүй өнгөрүүлсэн дуучин Хулу хит болох Only Murders In The Building дуунд тоглосон бөгөөд EP-ээ гаргасан нь шүүмжлэгчид их таалагдсан. Энэ цомог нь түүний Metacritic дээр хамгийн өндөр үнэлгээ авсан бөгөөд шүтэн бишрэгчдэд нь ч хит болсон. Удаан хүлээгдэж буй Испани хэл рүү орсноор урт удаан жилийн дуучин/жүжигчин карьерынхаа анхны Грэмми номинацид нэр дэвшсэн.
7 Түүний анхны цомог, гэхдээ анхных нь биш
Revalación нь Селена Гомезын анхны Испани цомог байж магадгүй ч бид түүний хэлээр дуулахыг анх удаа сонсож байгаа юм биш. Олон жилийн турш Disney Channel-ийн төгсөгчид Селена Гомез болон The Scene-ийн "A Year Without Rain", "Who Says" зэрэг испани хэл дээрх дуунуудыг бичүүлж, испани хэл дээрх "Таки Таки", "Би чадна" дуунуудад гол дүр болгон бүтээжээ. Хангалтгүй байна."
6 Өв соёлоо дээдлэх нь
Түүний Мексикийн өв уламжлал "Байла Конмиго" дуучны хувьд "онц" чухал боловч Гомез өөрийгөө төлөөлж буй латин хэлийг сайн эзэмшээгүй гэдгээ хүлээн зөвшөөрсөн анхны хүн бөгөөд түүнийг танихын тулд илүү их зүйлийг хийж чадна. түүний Мексикийн өв.
"Би өдөр бүр өөрийгөө толинд хараад "Хүн минь, би илүү их испани хэл мэддэг болоосой" гэж боддог" гэж тэрээр 2018 онд Harper's BAZAAR-д 15 настай байхдаа зураг авалтын талбай дээр байсан түүх рүү шумбахаасаа өмнө ярьжээ. Уэйверлигийн шидтэнгүүдийн тухай. Нэг ангийн бичлэгийг үзээд уйлж байсан дөрвөн хүүхдийн ганц бие Латин ээж Гомез руу дөхөж очжээ. ""Латина эмэгтэй хүн ийм байр суурьтай байж, мөрөөдлөө биелүүлж чадна гэдгийг харах нь миний охидын хувьд үнэхээр гайхалтай юм, ердийн хүн биш, цэнхэр нүдтэй шаргал үстэй хүн" гэж тэр надад хэлэв. Тэр юу гэсэн үг вэ… би үүгээрээ өмнөхөөсөө илүү их бахархаж байна. Гэхдээ би испани хэл сурах хэрэгтэй хэвээр байна."
5 Удаан хугацаа ирэх болно
Гомес 2021 оны 1-р сард өөрийн инстаграм дээрээ төслөө анх зарлахдаа энэ нь түүний удаан хугацааны турш судлахыг хүссэн зүйлийн эхлэл байсан гэж хэлээд "Де Уна Вез"-г "Ийм сайхан сүлд дуу" гэж тодорхойлсон байна., " нэмээд "Би Латин гаралтайгаараа үнэхээр их бахархаж байна. Энэ нь дахин испани хэлээр дуулах нь хүчтэй санагдсан." Apple Music-д зориулж Зейн Лоу-д өгсөн ярилцлагадаа "Хувиа хичээсэн хайр" дуучин арван жилийн турш Испанийн өв соёлыг хөгжмөөр хэрхэн судлахыг хүсч байгаагаа тайлбарлав.
"Энэ бол миний 10 жилийн турш Испанийн төсөл дээр ажиллаж байхдаа хийхийг хүссэн зүйл байсан, учир нь би өв уламжлалаараа маш их бахархаж, ийм зүйл болоосой гэж чин сэтгэлээсээ хүсч байсан. Та Юу нь инээдтэй байдгийг мэдэх үү, би өөрийгөө испани хэлээр илүү дуулдаг гэж бодож байна уу" гэж тэр нэмж хэлэв. "Энэ бол миний олж мэдсэн зүйл байсан. Энэ бол маш их ажил байсан бөгөөд та юуг ч буруу дуудаж болохгүй. Энэ бол нарийн байх шаардлагатай, үзэгчдийн хүндэтгэлийг хүлээсэн зүйл юм. Мэдээжийн хэрэг, би үүнийг гаргах гэж байна., Би хүн бүрийг хөгжмөөс таашаал авахыг хүсч байгаа ч би өөрийн шүтэн бишрэгчид рүүгээ чиглэж байна. Би өв соёлоо онилоод байна, би илүү их баярлаж чадахгүй."
4 Яагаад одоо?
Гомез 2015 оны Revival болон Billboard Hot 100 чарт-д тэргүүлсэн Lose You To Love Me дуугаараа тэргүүлсэн 2020 оны "Ховор" дууны хооронд таван жилийн зайтай байсан ч тэр тийм ч удаан хүлээхгүй байсан юм. Испани хэл дээрх хөгжмөө тавихаас өмнө. "Энэ бол хамгийн тохиромжтой цаг хугацаа юм шиг санагдаж байна. Дэлхий даяар хуваагдаж байхад л латин хөгжимд дэлхий даяар ямар нэгэн зүйлийг хүмүүст мэдрүүлдэг зүйл байдаг, та мэдэх үү?" гэж тэр Лоуд хэлэв.
"Та урьд өмнөхөөсөө илүү радиогоор хагас англи, хагас испани хэлээр сонсож эхэлж байна. Энэ бол үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм үе юм. Тэгээд хүмүүс миний зүрх сэтгэлийг хичнээн их зориулж байгааг минь ойлгоно гэж найдаж байна. Үүнд би ямар гайхалтай санагдаж байна." Бичлэг нь COVID-19 тахал дэлхийг түгжрэлд оруулахын өмнөхөн эхэлсэн ч энэ нь одыг арван жилийн өмнө шоолсон зүйлээ эцэст нь гаргахад нь саад болохгүй.
3 Түгжигдэх сессүүд
Дэлхийн бусад орнууд гадил жимсний талх жигнэж, Шиттийн крикээр хооллож байх хооронд Гомез урьд өмнөхөөсөө илүү завгүй байсан бөгөөд HBO Max-д Selena + Chef-ийн зураг авалтыг хийж, Revalación-ийн бичлэгийг эхлүүлж байсан бөгөөд ихэнх нь гэрийн студид бичигдсэн байв., үйлдвэрлэгчидтэй хамтран ажиллах Zoom сессүүдтэй. "Би ажиллахгүй л бол ажиллах боломжгүй" гэж тэр Vogue сэтгүүлд ярьжээ. "Миний хувьд хорио цээрийн гол зорилго бол зүгээр л зогсох явдал байсан. Би үүнийг хийхэд хэцүү байна."
Цар тахлын өмнөхөн зураач Техас дахь өвөө, эмээ дээрээ тогтмол очдог байсан бөгөөд түүнийг хүүхэд байхдаа испани хэлээр чөлөөтэй ярьдаг байсан гэж үздэг. Тэрээр сургуульд орохдоо хэлээ алдсан тул Revelación-д зориулсан бичлэг хийх бүрийн өмнө Испани дасгалжуулагчтай нэг цаг, дууны дасгалжуулагчтай нэг цаг хичээллэдэг байсан тул дуулах нь дуулахаас илүү хялбар болсон. хэл. "Миний шүтэн бишрэгчдийн ихэнх нь латин хэл бөгөөд би тэдэнд энэ цомог гарах болно гэж олон жилийн турш хэлж байсан" гэж тэр хэлэв. "Гэхдээ энэ тодорхой хугацаанд гарч байгаа нь үнэхээр гайхалтай."
2 Төлөөллийн асуудал
Гомез карьерынхаа эхний 10 жил хагасын хугацаанд татгалзаж байсан өв уламжлалаа хүндэтгэхийн тулд энэ хувилбарыг хэрхэн гаргах талаар тайлбарлахыг хичээж байна. "Намайг бага байхад миний шүтээн бол Хилари Дафф байсан! Би ч гэсэн цэнхэр нүдтэй байхыг хүсдэг байснаа санаж байна. Тиймээс [төлөөлөл] хүмүүст ямар нэгэн утга учиртай байсныг би тэр үед ойлгосон гэж бодож байна. Энэ нь чухал гэдгийг. Саяхан би аавтайгаа арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхдаг зүйлсийг мэдэрсэн. Ихэнх тохиолдолд хүмүүс намайг хэн бэ гэдгийг мэдэхгүй байхад миний гадаад төрхөөр дүгнэхийг хүсэхгүй байгаа учраас би карьераа соёлоосоо салгахыг хичээдэг."
Тэр саяхан АНУ-д бичиг баримтгүй ачааны машины ард ирсэн өвөө, эмээ хоёрынхоо талаар шуугиан тарьж байсан” гэж тэр Vogue сэтгүүлд ярьжээ.“Тэд иргэншил авахад 17 жил зарцуулсан” гэжээ. Тэрээр сүүлийн хэдэн жил цагаачлалын тогтолцооны талаар илүү ихийг сурч, эцэст нь 2019 оны Netflix баримтат кинонд гүйцэтгэх продюсерээр ажилласан. "[Revalación] үнэхээр миний өв соёлд хүндэтгэл үзүүлж байна."
1 Revalación хүлээн авалт
Revalación нь шүүмжлэгчдийн талархлыг хүлээсэн зар сурталчилгаа Metacritic дээр 100-аас 83-ыг авсан нь Гомезын гаргасан хамгийн өндөр үнэлгээ юм. Тэрээр мөн анхны Грэмми номинацид нэр дэвшсэн. "De Una Viz" дууны клип нь 22 дахь удаагийн Латин Грэммийн шагнал гардуулах ёслолын шилдэг богино хэмжээний хөгжмийн видео төрөлд нэр дэвшсэн бол Revalación 2022 оны 1-р сарын 31-нд болох 64 дэх удаагийн Грэммийн шагнал гардуулах ёслолын шилдэг Латин поп цомогт нэр дэвшсэн. аюулгүй үед Латин Америкт аялах.